²Ä¤Q¤K³¹¡@­x¨Æ

§Ü¤é¥j¹D

¡@¡@¤g¦a¤½¯¨«e³o±ø¶V¹L¤s±[¡B³q©¹¤j·Ëªº¤p¸ô¡A¦­´Á¤£¦ý¬O¤T®lªº¤J¤s­n¹D¡A§ó¬O¤T®l¤H§Ü¤éªº¥j¾Ô³õ¡C²M¥úºü¤Ü¦~¡]1894¡^¤¤¤é¥Ò¤È¾Ôª§Ãzµo¡A²M§Ê¾Ô±Ñ¡A¦¸¦~³ÎÅý¥x¡B¼êµ¹¤é¥»¡C¦b¤é­xµn³°¡B©¹«n±À¶i³~¤¤¡A¤T®l¤@±aªº¦í¥Á²Õ´§Ü¤é¸q­x¡A«K¬O¦b³o±ø¦Ï¸z¤p®|¤Wµ¹¤é­x­«¤j³ÐÀ»¡C¦p¤µ¥j¹D´ºÆ[¤wÅÜ¡A¦h¼Æ¸ô®|³£´ó¨S¤£²M¤F¡C

¤T®l¸q­x§Ü¤é

¡@¡@¤é­x«I¥x¡G¥úºü¤Ü¤@¦~¡]1895¡^¤­¤ë¤Ü¤E¤é¡A¤é­x±qªF¥_¨¤ªº¿D©³±jŧµn³°¡A³´°ò¶©¡B¶i¥x¥_«°¡A³£¨S¦³¾D¨ü¤Ó¤j©è§Ü¡C­ì¦]¤§¤@¬O¥x¥_¬Ö¦a©PÃ䥭½w¡A´X¥GµLÀI¥i¦u¡A¥u¦³¦b¤T®lªþªñ¡A­«¤s½Æ¤ô¡B¦a¶ÕÀI­n¡A¤~¥i¥H³¡¸p¨Ó¹ï§Ü¡C
¡@¡@¤T®l¸q­xÄw¨¾¡G¤T®lÉÜ¥Á¦b±oª¾¤é¥»»â¥x«á¡A´N¥é·Ó¹Î½m¡A¨³³t²Õ´¡u¤T¨¤´é¸q¥ÁÀç¡v¡A¨Ã»P¾ðªL¡B¤g«°¡BÅaºq¡B¤j·Ë¨ú±oÁpô¡A¤À¬qÁp¨¾¡C¤T®l¤@±a¥[¤J¸q­x¦æ¦Cªº¡A¦h¹F¤­¡B¤»¤d¤H¡A¥H¯ª®v¼q©M¿³¶©®c¶ý¯ª¼q¬°«ü´§¤¤¤ß¡A¨Ã°µ¬°¦s©ñ³Öà¡B­x±ñªº³õ©Ò¡C¸q­x¦b¤s°Ï©Mªe©¤³£§¹¦¨³¡¸p¡C
¡@¡@¤C¤ë¤Q¤G¤é¡A¤é­x¤ô³°¨Ã¶i¡A·Ç³Æ¶i¥e¤T®l¡C¤ô¤W¹B³²î¶¤·¹¤jº~·Ë¦Ó¤W¡A¤Q¤K¿´²î¹B°e¤T¤­¡³¥]¥Õ¦Ì¡B¤T¡³±í±ö¤z¡A¦bªO¾ô»P³°¸ô­x¶¤·|¦X¡A¤@¦æ¬ù¤E¡³¡³¤H¡A©ó¤U¤È¤­ÂI©è¹F¤T®l¡C·í®É©~¥Á³£°²¸Ë¿Ëµ½¡AÀ°¦£·h¹B³­¹¡C¤é­x©]±J¯ª®v¼q¡B®_¼Ï¼q¥H¤Îªuµóªº©±çE¨«´Yµ¥¦a¡C
¡@¡@¶©®¦ªe¤j±¶¡G¤C¤ë¤Q¤T¤é­â±á¥|®É¡A¤é­x¹B³²î¶¤±Ò¯è¡A¦æ¸g¶©®¦ªe¤§²M¤ô´äªþªñ¡A¾D¸q­x±q¨â©¤Å§À»¡AÂù¤è¿E¾Ô¡A¤é­x¤T¤­¤H¦º¤`¡A¶È¾l¥|¦W­t¶Ëªs¤ô°k°Î¡C¸q­x«h°}¤`¤@¤H¡A¨ü¶Ë¤G¤H¡A¾ÛÀò³²î¤Q¤G¿´¡AÀ»·´¤»¿´¡A¤jÀò¥þ³Ó¡C¤é¤H¹ï¦¹§Ð¾Ô±Ñ¡A©l²×©À©À¤£§Ñ¡A«á¨Ó°£¤F¦b­ì¦a¥ß¸O¬ö©À¥~¡AÁÙ¦b»ð¤s¤½¶é¤W«Ø¦³¡uªí©¾¸O¡v¡A¬Æ¦Ü½s¤F¡u¤T¨¤´é¶i¦æ¦±¡v¨Ó±¥©Àĵ±§¡C
¡@¡@¤À¤ô±[¤j±¶¡G¤C¤ë¤Q¤T¤é²M±á¡A¤é­x³°¸ô¶¤¥ç¶}©Þ¡A·Ç³Æ´`¤g¦a¤½§|¡]¤µ¤¤®H·Ë¡^«e©¹¤j·Ë¡C¦¹³B¤s¸ô¶V¤J¶VÀI¡A¤s¨¦¨±°j¡B§Î¶Õ«Ê³¬¡A¬O®I¥ñ§¨À»³Ì²z·Qªº³U§Î°}¦a¡A¤KÂIÄÁ¡A¤é­x©è¹F¤T®l»P¤j·Ë¥æ¬Éªº¤À¤ô±[¡A¸q­x¼Æ¤d¤H»ïÆr°lÀ»¡A°ô¦í¨¦¤f¡A¦A¥H¤E´L¤j¬¶±q«á²r§ð¡C¤é­x¬y«©ó®l¨¦¤§¤º¡A¾ú¸g¤T±Þ©]ªº­W¾Ô¡A¥¿¦b¼uºÉ³µ´¤§®É¡AÀs¼æªº¤é­x¤jÁ|¹£´©¡A¸q­x¤~¼È®É¦¬§L¡C¦¹§Ð¤é­x°}¤`¤G¡³¡³¾l¤H¡A¥|¤é¤º¦@¯Ó¼uÃĤ»¸U¦hµo¡A¸q­x¶È¦º¶Ë¤Q¼Æ¤H¡A¬O¦W²Å¨ä¹êªº¤j±¶¡C
¡@¡@¤é­x¦^§ð¡G¤T®l¦]¸q­x¤Ï§Ü¿E¯P¡A¦¨¬°¤é¤H³ø´_ªº­º­n¥Ø¼Ð¡C¤Ü¤G¤é¡A¤é­x¥Ñ¤j·Ë¥Xµo¡A´`¤j¹D«e¶i¡A¥Hºë¾U³¡¶¤°t¦XÀu¶Õ¤õ¤O¡A¤£¤À±Þ©]ªu¸ô²r§ð¡A¸q­xÄ묹ºG­«¡A³Q­¢©ó¤Ü¥|¤éºM¤J¤º¤s¡Aµ²§ô«O½Ã¾Ô¡C
¡@¡@¤C¤ë¤Ü¥|¤é¡A¤é­x¶i¤J¤T®l¡AÀH§Y®i¶}ºÆ¨gªº±O±þ¡A¨ÃÁa¤õµIµó¡C¼Æ¤p®É¤§¤º¡AÁcµØªº¥«µó¤Æ¬°¦ÇÂu¡A§Î¦P¼o¼V¡CÁ`­p¤T®l¦a°Ï¥Á©Ð³QÀìªÌ¡A¹F¤@¡B¤­¡³¡³¦h¤á¡C
¡@¡@¸q­xºM¨«¤s°Ï«á¡A¤´«ùÄò¤Ï§Üªº¦æ°Ê¡A¤À¦¨¤pªÑ¡A±q¨Æ´åÀ»¾Ô¡A¬Æ¦Ü¦bÀìµóªº¤T¦~«á¡A¤é¤H³]©óÂí¤WªºÄµ¬F¿ì¨Æ³B¡AÁÙ¾D¨ì¸q­xªº§ðÀ»¡C¹ï¤é¥»ªº²Îªv¦³«Ü¤jªº¤zÂZ¡C

²Ä¤@¸`¡@²M¡@¥N¡@²Ä¤@¶µ¡@µf®`»P¹i¨¾¡@¡@

¤@¡Bµf®`

¡@¡@¦­´Á²¾¥Áªº¨¾½Ã»Ý¨D¨Ó¦Û®õ¶®±Ú¤H¡u¥X¯ó¡v¦æ°Ê¨ú¤H­º¯Åªº¥Í©R«Â¯Ù¡A·í²¾¥Áªº¶}¾Á½d³ò©è¹F»ð¤s¤sÄS®Ç¡A¤D¦b¤T¨¤´é·Ë®Ç»E©~§Î¦¨§ø¸¨¡A»ð¤s»P¤T¨¤´é·Ë¤ä¬y¤g¦a¤½§|·Ë¥æ±µ¤§³B¦¨¬°¥X¤J¤s°Ïªº­n®|¡A¨ä¤ÑµMªº¦a§Î¥»¨­¤w¨ãÀI­nªº§Î¶Õ¡AÉÜ¥Á¦b¦¹³]¸m¨¾¿m³]¬I¥H¨¾®õ¶®±Ú¤H«Iŧ¡F¨ä±¹¬I¤D¦b¤s¾À®Çªº¸ô®|¤W³]¹iªù¡A¨â®Ç«h¥H¨ë¦Ë¯}¡]¼A¡^¤j¥Ö«áªº¦Ë¤ù½s¦¨Âù¼h¡uªê¦}ÆX¡v©¹·ËÃä¤Îªu¤s¸W¦Ó¤W§G³]¡A¹i¨¾¥ÑÉÜ¥Á¦@¦P¥X¸ê¶±½Ð¹i¤B¨¾¦u¡F¥Õ¤Ñ±Nªù¶}±Ò¡A¤J©]«hÃö³¬¡A§Q¥Î¦a§ÎÀu¶Õµ²¦X¤H¬°«Ì»Ùºc¦¨¨¾½Ã½u¡A¥H«O»Ù§ø¥Á¤§¦w¥þ¡C²¾¥Á¥H¦¹§@¬°ªì´Á§øÉܪº«n°¼¹Ò¬É¡A¨Ã¸m¦³¤g¦a¤½¯¨Å@¦ö¹Ò¤º¥­¦w¡C¤é«á²¾¥Áªº¶}¾Á¦æ°ÊÄ~Äò©¹«n±À®i¡A³o¸Ì©lÁô¬°¤T¨¤´é»P¤K±i¨âÉܤg¦aªº¥æ¬É½u¡C
¡@¡@²¾¥ÁªÀ·|§Î¦¨«á¡A¾Á¬É¦A©¹«n²¾¡A¤T¨¤´éÉܤ£¦A¬O¾Á©Ýªº³Ì«e½u¡A¦Ó§øÉÜ»E©~³W¼Ò·U¤j¡A¤H¤B·U©ô©Ò³y¦¨ªº§Î¶Õ¦³®ÄªºÀ~ªý®õ¶®±Ú¤H«I¥Çªº·N¹Ï¡A¤H»E©~¶°¤¤ªºÉܹÒÂA¦A¨ü¨ä«IÂZ¡C¡uµf®`¡vÁöµM¨Ì¤£´î¡A¦ý³£¬Oµo¥Í¦b¦aªñ¡uµf¬É¡v¡A¤H³æ¶Õ©tªº¹ï¶H¨­¤W¡C¹Å¼y¤K¦~¡]1803¡^ªº¥j«´¸ü¦³³¯¤h«T¦]¤÷³¯«G¦b²p¦Þ§À¥´ÅK§|¡]¤µ¹Å²K¨½¡^¤@±a¾Á¦a¾Dµf®`¡A±ýÅܽæ¥Ð²£¬°¤÷¿ì²z«á¨Æ¦^Äyªº±¡¨Æ¡C

¤G¡B¹i¨¾

¡]¤@¡^¹i¾Á

¡@¡@¬Û¶Ç¬u¦{¤H³¯·ì±dº³¤Ü¥|¦~¡]1685¡^¨ú±o¶}¾Á®ü¤sÉܤ§¾Á·Ó¡A¥Ñ«n³¡©Û¦ú¥_¤W¡A¥ý¨ì«n¹t­í¡]¤µÅaºqÂí«n¹t¨½¡^µÛ¤â¶}¾Á¡C¶}ÅP¤§ªì¡A®É¾D­ì¦í¥Á«IÂZ¡A³¯·ì´¿©Û¶Ò¹i¤B¨¾¿m¡C¶à«á¡A¾ÁÅP¤§¦aÂX¤Î¤T¨¤´é¡B¾î·Ë¡A¨â¦a¥ç§¡³]¦³¥Á¹i¡A¬£¾n¹i¤B¨¾¿m¡A«OÅ@¾Á¥Á¡C
¡@¡@¾Ú¥j«´¤§°O¸ü¡A¹D¥ú¡B«wÂצ~¶¡¡A¦³¾Á¥Á¶}ÅP¥ÃºÖÉÜ¡A­Ê¹i¾Á¡A¨ä¾Á¦a¥]¬A¤g¦W¤»¥÷¼d¤Q¤K¥÷¡B¤T¥÷¥J¡B¤g¦a¤½§|¤g¦W¤j´ò§|µ¥¦a¡A¥ý©ó¤­¨¦¤s³]¹i¡A¡u¹ð¾DµfÂZ´X´²¡v¡A´_©ó¼Ì´ß¾bµ¥³B«Ø¹i¨¾¦u¡A¥Ñ¾Á­º©âªº¸êµ¹²K¹i¤§Â³¡C·í®É±ý¦b¤s°Ï¶}¾Á¡A¦pµL³]¹i¨¾¦u¡A«OÅ@¦ú¯Ñ¡A¹ê¤£¥i¦¨¡A¦Ó¦ú¤H±ý©Óŧ¤g¦a«h¶·¥ý¦Û³Æ¤u¥»¾Á©³»È¡]¹i¶O¡^¡A¶}¾Á¦¨·~«áµS¶·¨Ñ¯Ç¤j¯²¹i³¨C¥Ð¤@¥Ò¯Ç¯²¨¦¤»¥Û¡A¤sªL®H¶é«ö¬q°u¯Ç¹i¯²¡C¬O¥H¡A¥»¦a¤è¤§¶}µo´X¥G²ö¤£¥Ñ¹i¾Á©l¡C

¡]¤G¡^¥Á¹i»P¹i¤B

¡@¡@¦Pªv¤Q¦~¡]1871¡^¡]²H¤ôÆU§Ó¡^¸ü¦³¦Pªv¦~¶¡¥»¦a³]¹i±¡§Î¡G
¡@¡@¤T¨¤´é¤Q¤T¤Ñ¹i¡G¥Á¹i¡A¦b®ü¤s³ù¤º¤s¾î±^¡A¤j©h®r¤§¥_¡A¤µ³]¹i¤B¤Q¦W¡C
¡@¡@¾î·Ë«n¥_¹i¡G¥Á¹i¡A¤T¨¤´é¹i¤§¥_¡A¤µ³]¹i¤B¤­¦W¡C
¡@¡@¨ä¤¤¾î·Ë¹i§Y³]¦³¹i¼d¤Q¤­®y¡A¹i¤B¥|¤Q¤­¦W¨¾¡uµf¡v¡A­Ñ¾Á¤á·~¥D©Ò¸m¡C

²Ä¤@¸`¡@²M¡@¥N¡@²Ä¤G¶µ¡@¤Ù¡@¤B

¤@¡BªL²n¤å¨ÆÅܪi¤Î¤T¨¤´é

¡@¡@°®¶©¥|¤Q¤K¦~¡]1783¡^¡A©~¹ü¤Æ¤j¨½Ë@¡]¤µ»O¤¤¿¤¤j¨½¡^¤§ºÖ«Ø©M¥­¤HªL²n¤å¶Ç¤Ñ¦a·|¡A²H¤ô¤HªL¤p¤å±q¤§¡C
¡@¡@°®¶©¤­¤Q¤G¦~¡]1787¡^¦~ªì¡AªL¤p¤å¾Ö²³¸U¾l¡A¤Ù¬aªL«@¡]¦b¤µ¤g«°¥«¡^¡C¤T¤ë¤Q¤»¤é¡AÄÒ¤H³s§ð¤T¨¤´é¡A¶m²Ô¶À¤é«jªÈ²³¥H§Ü¡A´åÀ»§dÖq§ð¬aªL«@©¹±Ï¡A¤D¤j¾Ô©ó¬aªL«@¡C¤G¤Q¤G¤é¡AªL¤p¤å¤jÁ|§ð»S×U¡A¤T¨¤´éµ¥³B¡A°£¹©¤h¨ó¶m¥Á¶À¤é«jµ¥¤À¸ôÁÙÀ»¡AÄÒ¤H±ÑÁZ¡A°h¦u¬aªL«@¤Î¥Õ¥Û´ò¡]¤µ»O¥_¥«¤º´ò¡^¤s¤¤¡C

¤G¡B¤Ù¥Ð

¡@¡@°®¶©¤­¤Q¤@¦~¡]1786¡^¡AªL²n¤å§Ü²M§Ð°_¡A²M±NºÖ±d¦w²Î§L¤J»O¡F·í®ÉÂk¤Æ¤§¥­®H±Ú¦í¥Á¡A©b¨«­x«e¡AÅ|«µ½§¥\¡C°®¶©¤­¤Q¤T¦~¡]1788¡^¨Æ¥­¤§«á¡AºÖ±N­x«µ½Ð¥é¥|¤t¤Ù½m¤§¨Ò¡A³]¸m¤Ù¤B¡C©Ò¦³¤Ù¤B¡A¬°§K¶Ë¨ä¥Í­p¡A¬Ò¤£ÂkÀç¾Þºt¡A¥çµL¤ë»è¤§¨î¡F¶È¼·ªñ¤s®H¦a¡A¥H¸ê¯ÑºØĺ¾i¡C¦p¤º¤sÃm¤g¤Î¸T¤îº~¤H¶V¬É¶}¾Á¤§¤g¦a¡F¬Ò­ã¡u¼ôµf¡v¤Ù¤B¡A¥´¬¹¶}ºØ¡F¨C¦W¼·¤@¥Ò¦Ü¤@¥Ò¤»¤À¤£µ¥¡C¤Ù¤B¥H¤W¥~©e¨C­û¤T¥Ò¡A¬Ò­­¦Û¦æ¯ÑºØ¡C¦¹¶µ¤Ù¤B¤§Á|¡A©ó°®¶©¤­¤Q¤»¦~¡]1791¡^¹ê¬I¡C
¡@¡@·í®É¥þ»O¤À¬°¤j¤Ù¥|³B¡A¨C³B¤Ù¤B¥|¦Ê¡A¤p¤Ù¤K³B¡A¤Ù¤B¤T¦Ê¡C²H¥_¶È¦³ªZåcÆW¯ßåc¤p¤Ù¡AÁÒ¤Q¤EªÀ¡A¨ä¤¤¤TªÀ¤Ù¤B¡GÀt±[ªÀ¡]¤µ®ç¶é¿¤Àt¤s¶m¡^¤Ù¤B¤Q¥|¦W¡A«n®rªÀ¡]¤µ®ç¶é¿¤«n®r¡^¤Ù¤B¤Q¤T¦W¡A§|¥JªÀ¡]¤µ®ç¶é¿¤Äª¦Ë¶m§|¤l¤f¡^¤Ù¤B¤G¤Q¤»¦W¡A¦X¦@¤­¤Q¤T¦W¡A¤Àµ¹²H¤ô¤T¨¤´é¡]¤µ¤T®lÂí¡^®H¦a¤­¤Q¤T¥Ò¡C¤Ù¥~©e¤@­û¡A¤Àµ¹¤T¨¤´é®H¦a¤T¥Ò¡CµM¦Ó¡u©Òµ¹¤§®H¡A¬Ò»·¨ä©Ò©~¤§ªÀ¡A¶ÕÃø©¹¯Ñ¡A¤£±o¤£µ¹¦ú¶}¾Á¡A¦Ó·³¦¬¨ä¯²¡F©ó¬O¤f¥¯¸ê¬°µ¹í£ªÌ¦³¤§¡Aªê¦ú§Ü¨ä¯²½\ªÌ¦³¤§¡AÄø­E¼ç¬°®I¨SªÌ¦³¤§¡C¡v
¡@¡@¦Pªv®É´ÁªZåcÆW¤Ù¤B¤À§G¡G«n®rªÀ¡A¤Ù¤B¤@¤Q¥|¦W¡CÀt±[ªÀ¡A¤Ù¤B¤G¤Q¤T¦W¡C§|¯ßåc¥JªÀ¡A¤Ù¤B¤@¤Q¤»¦W¡CÁöµM¤´¦³¤­¤Q¤T¦W¡AµM»P°®¶©®É¤§¤À§G»á¦³¥X¤J¡C

²Ä¤@¸`¡@²M¡@¥N¡@²Ä¤T¶µ¡@¼¾¡@¾Á¡@¡@

¤@¡B¥_¸ô¹i«i

¡@¡@±ß²M®É´Á¡A¥_³¡»OÆW¥Ñ©ó¯ù¸­¼Ì¸£ªº²£¶q¤j¼W¡A²H¤ô´ä¹ï¥~¶T©ö·Uµo¹F¡A¦Ó°ò¶©ªº·Ñ²£¹ï»·¯A­«¬vªF¨Óªº¥~°ê½ü²î§ó¬O³Ì¨Î¸Éµ¹¯¸¡A®É¾D¥~¤Hª`¥Ø¡A©ó¬O¥_³¡ªº¦a¦ìÁ{¾r¥þ»O¡C²M§Ê¦³·Pªu®ü¦U¦a¤[¬°¥~¤H¿s¦ø¡A®ü¨¾­«­n¡C¥úºü¤Q¦~¡]1884¡^¶|¤­¤ëªì¥|¡]¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¡^¡A¶@¥O¼B»Ê¶Ç¿ì²z»OÆW­x°È¡A¿n·¥Äw¿ì¨¾°È¡C«Ý¤¤ªk¾Ô«á¥úºü¤Q¤@¦~¡]1885¡^¡A¤E¤ë¤­¤é¶@©R¼B»Ê¶Ç¬°»OÆW¨µ¼¾¡A¼B¤óªº¨Ï©R¬O¶}µo»OÆW¡A¥[±jÃ䶫¤§¦aªº«Ø³]¡A¥H©è¿m¸ê¥»¥D¸q¦C±j««²C¤w¤[«I¹Ü³¥¤ß¡C¦P¦~¡A¼B»Ê¶Ç§Y¤W²¨¡]»OÆW¼ÈÃø§ï³]¦æ¬ÙºP¡^¡A¥H¼¾¡uµf¡v¬°«æ°È¡A»{¬°¡y¥²¥ýº¥¼¾¡u¥Íµf¡v¡A²M°£¤º±w¡AÂXæ©Û¾Á¡A¼s¥¬¯Ñ¥Á¡A¤è¨¬¦Û¦¨¤@¬Ù¡z¡A¨ä©Ò¼¾¿W¬°¡u¥Íµf¡v¡A¦ÓÂXæ©Û¾Á©Ò«ü¥ç¥u¦b¡u¥Íµf¡v¬É¡C
¡@¡@¥úºü¤Q¤G¦~¡]1886¡^¥¿¤ë¡A®ü¤s³ù¡]¤µ¤T®lÂí¤Î®ç¶é¿¤¤j·ËÂí¡^¤@±a¤s¦a­ì¦í¥Á¹ð¥XïU­º¡A¼B»Ê¶Ç¥H¥|À礧²³°Q¤§¡F¤jØè®rªF¥_¤Q¤TªÀ±x´N¼¾¡C¤G¤ë¡A¼B´Â¯§¦A¥H¹i«i¤d¤­¦Ê¤H¡A¦û»â¤jØè®r·Ë¤Î¤T¨¤´é·Ë¡]¤µ¤T®l·Ë¡^¶¡¤s¦a¡F¤D¤À¬£³q¨Æ¡A´fÃØ­ì¦í¥Áª««~ÄU¿Ù¡A¤j°\¡]¤µ´¡¨¤¡^¤Î¦X脗¡]¦b¤µ®ç¶é¿¤¹Ò¡^µ¥ªÀ±x¥­¡F³]¥Ñ©}¤Ø¸g¦X脗©W¦ÜªEÀY¤s¤§¹i«i½u¡F¥H¾G¦³°Ç¬°¹i«i²Î»â¡A¾n¤jØè®r¡C
¡@¡@®L¥|¤ë¡A¼B»Ê¶Ç«µ³]¼¾¾Á¤j¦Ú¡A¥Ñ¨µ¼¾­Ý¥ô¡A©Ò¿×¼¾¾ÁªÌ¡A¨ú¸q©ó¼¾¡u¥Íµf¡v¬É¡A¦Ó¾Á¡u¥Íµf¡v¬É¡C¬°¶i¦æ¼¾´`¤u§@¡A¬O¦~¡]1886¡^³Ð³]¥þ»O¼¾¾ÁÁ`§½¡A¸m©ó¥_³¡¡uµf¬É¡v³Ì²`³B¤§¤jØè®rµó¡A¥HªD¾ô¹d²ÔªLºû·½¬°Á`§½Á`¿ì¡Aª½Áõ©ó¨µ¼¾¡C¤À¥þ»O¤s°Ï¬°¤T¸ô¡A¥_»O§¡Áõ¥_¸ô¡F¤DºMÂù·Ë¤fµ¥¥|³B¨¾§L¡F§ï¸m©}¤Ø¡B¤T¨¤´é¡BÂù·Ë¤fµ¥¤T³B¼¾¾Á¤À§½¡C¨Ã¶i³]·à¤lÀY¡B¥[¤[À­¡]§¡¦b¤µ¤T®l¡B·s©±¤GÂí¬É¤W¡^ªL±æ²´¡B¤j±í¤s¡]¦b¤µ¯Q¨Ó¶m¡^¡B¤õ¿N¼Ì¡]¦b¤µ¥ÛÞä¶m¡^µ¥¡u¨¾µf¤Ù©Ò¡v¡A¦U¸m¨¾§L¼Æ¤Q¦W¡C
¡@¡@¤­¤ë¡A¦A§ï¹i¨î¡A­À«iÀç¨î¡A²Õ´¡uµf«i¡v¡A³]¥_¸ô¹i«i¤­Àç¡A¸m¤T¨¤´é¥kÀç¡A¥H¨¾©}¤Ø¤ÎÂù·Ë¤f¦Ü¦X脗©W½u¡C¾Ú¤T¨¤´é°Ïªø§Ð³õ¡m°Ïªu­²»x¡n¤§°O¸ü¡G¤T¨¤´é¹i«iÀç¨Æ°È©Ò³]©ó¤Q¤T²KÉܤg¦W²p¦Þ§À¡A¿ì²z¨¾¿»¨Æ°È¡A½s¨îÀç©x¤@¦W¡A­ï©x¤­¦W¡A®Ñ°O¼Æ¦W¡A¹i«i¤T¦Ê¦W¡C
¡@¡@¥úºü¤Q¤T¦~¡]1887¡^¡A­ì¦í¥Á¤j¬Ì¡A§×©ó²ߡA®É¥XïU­º¡C¤C¤ë¡A¤j°\ªÀ©Ï±þ¤T¨¤´é¥Á«i¡A¨Ã¤Äµ²´°¼Ö¡B´¡¨¤µ¥¤CªÀ­I¼¾§Ü©x¡C¤T¨¤´é¡B¤j°\¤GªÀ¥|¥XÄÌÂZ¡A¾G¦³°Ç²v§L¤d¦W¡A¥Ñ¤å¤s³ù¤§©}¤Ø¤Î®ü¤s³ù¤§¦¨ºÖÉܪF¦è§¨À»¡A¥­¤§¡C¦Û¬O¸£·~¤j¿³¡A«n¤Îªü¥À©W¡B³¾¼L¤s¤@±a¡]§¡¦b¤µ®ç¶é¿¤¹Ò¡^¡A¾Á¤B¡B¸£¤Ò¹F¼Æ¤d¤H¡Aªu¤s»E¬°§ø¸¨¡A¦ÓªÈ¯É¥ç»P¤é¥[¬Æ¡C±©®õ¶®±Ú¤Hªº§Ü©Ú¦æ°Ê¥ß¾D©x­x¥X§LÂíÀ£¡A¤©¥H¦¬¼¾¡C¥Ñ©ó³z¹L¶}µo¤s°Ï¼Ì¸£¸ê·½»P¯ùµ|¤§¼x¦¬¥H¿Ñ¨ú¼¾¾Á¸g¶O¤§¬Fµ¦½T¥ß¡A©x¤è¥¿¦¡¤¶¤J¤s¦a²£·~ªº¶}µo¡A¥H¤Ù¾n§L«i©ó¤s¶¡«OÅ@»s¸£·~ªÌ¶}±Ä­ì©l¼ÌªLµN¸£¡A¦]¦³©x¤èªZ¤O¶i¾n¡A¤s¦aªº¶}¾Á±o¥H¸û«e´Á¦A²`¤J¡C
¡@¡@¾Ú­J¶Ç¡m»OÆW¬ö¿ý¨âºØ¡n¤¤°O¿ý¥L©ó¥úºü¤Q¤K¦~¡]1892¡^µø¹î¤T¨¤´é¤è­±°t¸mªº¹i«i¤À¥¬¬°¡G¡y­Ô¿ï¹DªL´Â´É©Ò²Î¦u³ÆªL«Ø±eºÞ±a¹i«i¥kÀç¡F¿Ë§L¾n¤T¨¤´é¡A«e­ï¾nÂû¸n¤s¡A¤¤­ï¾n¤À±[³»¡B´¡¨¤¤@±a­p¤Q¤»³ù¡C¥ª­ï¾n¥æ´È§¤¡Bµµ·L§|¤@±a­p¤K³ù¡C¥k­ï¾n¥|¤QªÑ¡B¤j¦w±[¤@±a­p¤K³ù¡C¡K¡K¨C³ù©Î¤Q¼Æ¤H¡A¤C¡B¤K¤H¡A¤­¡B¤»¤H¡A¤G¡B¤T¤H¡A¥ç¤£µ¥¡z¡C³o¨Ç§L«i­t³d«OÅ@¤T¨¤´é¤s°Ïªº¯ù¼d¡B¥Ð¼d¡B¸£¼d¡A¨¾®õ¶®±Ú¤H¤§¥X¯ó¡C¨ä¾n¦u¤§¦aÁö¤w©è¤s¦a²`³B¡A±©¦h¬°¾ÚÂI¤§¨¾¦u¡A¦b¼sÁ諸¤s°Ï¹êµLªk¦³®Ä¨¾¿m¤Î¤ä´©¡A¥ý¦í¥Á¶X»Ø±þ¤H¦p¬G¡C

¤G¡B¤T¨¤´é¼¾¾Á¤À§½¡]­Ý³]¤T¨¤´é´«µf©x¥«§½¡^
¡@¡@¤T¨¤´é¥H¦a·í¡uµf¬É¡v­n½Ä¡A¥úºü¤Q¤G¦~¡]1886¡^¥|¤ë¡A³]¤T¨¤´é¼¾¾Á¤À§½¡A¸m¥_¸ô¹i«i¥kÀç­t³d¦Û©}¤Ø¡BÂù·Ë¦Ü¦X脗©W¤§¹i¨¾¡A©ó·à¤lÀY¡B¥[¤[À­¨â³B³]¡u¨¾µf¤Ù©Ò¡v¦U¸m§L¼Æ¤Q¦W¡F¼¾¾Á§½¡B¹i«iÀç¡BÀç¦Ä§¡ª½Áõ©ó¨µ¼¾¡A¼¾¡uµf¡v¨ÆµL½×¼¾´`©Î¶Ï°f§¡¥Ñ¼B»Ê¶Ç¿Ë¦Ûµ¦¹º¡C¼B¤ó´¿¿Ë¦Ü´¡¤Ñ¤s°Ï©Û¼¾³Ì±j®«ªº®õ¶®±Ú¡uµf¤ý¡v¢w¤j°\µ¥ªÀÁ`ÀY¥Ø°¨¨Ó¸ÖÒΡA¼e³j¥L±þ®`¤G¤Q¤@­Óº~¤Hªº¸o¦æ¡A¨Ã±Ð¥L­Ì¯Ñ§@¡A¬°¥L­Ì³]¸m¾Ç®Õ¡C©Ò¿×¡u»P¨ä°e¥L³½¦Y¡A¥±¦p±Ð¥L¦p¦ó®·³½¡v¤]¡C
¡@¡@¤T¨¤´é¼¾¾Á¤À§½¤D©x¤è³]©ó¦¹¦a³B²z¤s¦a¨Æ°Èªº¤¤¼Ï¡A°£¤F¼¾¾Á§½¨Æ°È¡A¥t­Ý¿ì¦h¶µ·~°È¡F¸£°È§Y¨ä¤¤¤j©v¡A¥B¬°¼x¦¬¥]¬A¯ùÂç¡B§÷¤ìÂçª÷¦b¤ºµ|ª÷¤§³B¡C¦Ûµo²{¦³¡u³q¿ì¡v±N¦C¬°¹H¸Tª««~¤§¤õÃÄයjµ¥§L¾¹¨p¦Û¥æ¿ì»P¥ý¦í¥Á«á¡A¤D¤S­Ý³]¡u¤T¨¤´é´«µf©x¥«§½¡v¡A¥Ñ©x¤è²Î¤@¿ì²z»P¤s¦a¥ý¦í¥Á¤§¥æ©ö·~°È¡A¥ý¦í¥Á©¹©¹­I­t³q¯ó¡B¥Û±Ø¡B³À¥Ö¡B³Àßµ¥²£ª«¥X¤s¡A¨Ó¦¹´«¨ú¥­¦aªÀ·|ªººØºØ»s³y«~¡A¦p¬õºñ¦âªº¥¬¡B¦Ð¤ò¡B¹Í¼T¡B»É¡BÁç¡BÆQµ¥¡A¡u©x¥«§½¡v¦A±N¤s²£Âà½æ»P¤@¯ë°Ó¤H¡C
¡@¡@¾Ú¿A§øÁc¤Ó­¦¡m»OÆW¨î«×¦Ò¡n°O¸ü¡G¤T¨¤´é¼¾¾Á¤À§½¸m©e­û¤@¦W¡B¹õ¤Í¤@¦W¡B¥q¨Æ¤G¦W¡B§½«i¥|¦W¡B³q¿ì¤G¦W¡CÁÒ¤º¦³¤Q¤@ªÀ¡B¤Q¤@¦W¤g¥Ø¡A¨CªÀ¤g¥Ø¨C¤ëµoµ¹¤T¶ê¤f³»È¡C¤@­Ó¤ë½Ñ¤J¶O¤@¦Ê¥|¤Q¡C¬°­Ý¿ì§÷¤ìÂçª÷¤§¼x¦¬¡A¥t¸m¦³¥q¨Æ¤G¦W¡A§½«i¥|¦W¡C¥Ñ¦¹¥iª¾§÷¤ì¥ç·í®É¥X²£¤§¤j©v¡C·í®ÉÁÒ¹ÒªºªÀ¤wª¾¦³¤j°\¡]¤jÔÅ¡^¡B¤º¤j°\¡B´°¼Ö¡B´¡¨¤¡B¦³¤ì¡Bª÷±Ó¥J¡B¸Ö®Ô¡B¤º¥~¦X脗µ¥ªÀ¡C

²Ä¤@¸`¡@²M¡@¥N¡@²Ä¥|¶µ¡@¤ÀÃþ±ñ°«

¤@¡B»Ô¡B¸fª§¦a

¡@¡@¦­´Á®ü¤s³ù¤º¤§²¾¥Á¦³»Ô¤§¬u¤H¡Bºs¤H¤Î¸f¤H¡A¦ý¥H¬u¤H¬°³Ì¦h¡A¬uÄy¤S¥H¦w·Ë¤H³Ì¦h¡C¤T®l¡B¾î·Ë¡B¦¨ºÖ¡BÁG·Ë¡B¤j®H¡B¤¤®H¡B¶©®¦®H¡B¼B­í®H¡B¬a¶éµ¥¤j¦h¬°¦w·Ë¤H§ø¸¨¡C¾ðªL¤è­±«h¥H¬uÄy¤T¨¶¤H¡]«n¦w¡B´f¦w¡B®Ê¦¿¡^¤ÎºsÄy«n¹t¡B¥­©M¿¤¤H¬°¦h¡A»ÔÄy¤§¤¤¥ç¦³ºsÄy¦P¦w¿¤¤Î¬uÄy¦w·Ë¿¤¤H¡C¸f¤H«h¦b¶}©Ýªì´Á²¾¦í©ó¬a¶é¡B¼B­í®H¡B´^­íµ¥§ø¸¨¡C³o¨Ç¤£¦P¯ªÄy¤§²¾¥Á¡A¦b¶}©Ý·íªì©Î¤ÀÃþ©~¦í¡A¤À§Oºc¦¨¦P©v±Ú¤§¦å½t§ø¸¨¡A©Î»Ô¸fºs¬uÂø©~¡A¦UºØ±Ú¶¡¦³ÒÁ°ìÆ[©À¡A¤£©M·ü¡A¤¬¬Û±Æ¥¸¡A¬Æ¦Ü¤£±B¶ü¡A®É¦Ó¬°¤g¦a¤§¶}¾Á¡B¤ô§Qµ¥°ÝÃDµo¥Íª§°õ¡A²×¦Ü¤z¤à¬Û¨£¡A©¼¦¹±ñ°«¡C
¡@¡@¥ý¬O°®¶©ªì´Á¶}¾Á¬a¶é¡B¼B­í®H¤è­±¤§«È®a¤H»P¬uÄy¦w·Ë¤Hª§¦aµo¥Í±ñ°«¡A¸fÄy«È¤H±Ñ¥_¡A¾E©¹¤¤Ãc¤è­±¡CÄ~«h¼Ì¾ð¸]¤§ºs¦{¤HÀç»P¬u¤H¦b®ç¥J¸}±ñ°«¡A¬Û¶Çªìºs¤H²³¡A¬u¤H¹è¡A«á¨Ó¥Ñ©ó²M¤ô¯ª®v§ìµ£¥ä¡A´£¥Üºs¤H±N¨Ó§ð¡A¬u¤H³Æ¾Ô¡A²×¥H¹è¼Ä²³¤j±Ñºs¤HÀò³Ó¡A¨ä±ñ°«¦aÂI¤§¥Ð¤ô¬°¦å¬V¬õ¡A«á¤H¦W¤§¤ê¡u­ç¤H¸]¡v¡A¶à«áºs¤H¤D¾E©~®ç¶é¡C
¡@¡@°®¶©¤G¤Q¤G¦~¡]1757¡^¡A¸f¤HÅP¦a¬a¶é¡]¦b¤µ¾ðªL¥«¡^¡A°®¶©¥|¤Q¤G¦~¡]1777¡^¦]ª§¦a¾É­P¦a¤è©Êªº¤£¦PÄy²¾¥Á¶¡¤§±ñ°«¡A¦a¬°¬u¤H©Ò¹Ü¡C¹Å¼y¤Q¤@¦~¡]1806¡^ºs¬u¤ÀÃþ¡A¦U³x¤z¤à¡C¤S¹Å¼y¤Q¤G¡B¤Q¥|¨â¦~¡A¦A°_ª§¾W¡A¨C¦¸ºs¤H¼Ä¤§¤£¦í¡A©¯¦³©x¾Ë¿Ù¤î¡A¨ä¨Æ©l®§¡C­¤¦Ü¹D¥ú¤»¦~¡]1826¡^¡Aºs¡B¬u¡B¼s¤S¤ÀÃþ¬Ûª§¡A¹D¥ú¤Q¤G¦~¡]1832¡^¤j°_ª§¾W¡A®É¾]¸Ìºs¤H­º»â¶À¿P§«Å»}¤ª¡G¦³¤T¨¤´éµL¶À¿P§¡A¦³¶À¿P§µL¤T¨¤´é¡C¤j©Iºs¤H¼Æ§ðÀ»¤T¨¤´é¡A¤£®Æ¦æ¦Ü¤¤Éܪe©¤³Q¤T¨¤´é¤H©è§Ü¡A¤j±Ñ¦Ó°k¡C¦Ü¹D¥ú¤Q¤T¡B¥|¦~¡]1833¡ã1834¡^¡A®ç¥J¶é¤@±a»Ô¡B¸f¦U²ø³yÁÁ¤ÀÃþ¡A¤¬¬Û´Ý±þ¡A¥çªi¤Î®ü¤s¦a°Ï¡C

¤G¡Bºs¡B¬u¤§ª§

¡@¡@ºs¡B¬u¤§ª§¡A»·©l©ó°®¡B¹Å¤§»Ú¡F¬Û¶ÇªL²n¤å¡B½²²o¡B¦¶åý¤§§Ð¡A²ö¤£»P±ñ°«¦³Ãö¡F±©·í®É¸f¤H©|¥¼ºÉ¥h¡A¨ä¾Ôª§¥D¾W¡A¤´¦bÁp»Ô¤H¥H¨î¸f±Ú¡A¬Gºs¬u¤§ª§¡A©|¥¼¤Ó¬Æ¡C­¤¹D¥ú¥H­°¡A¸f¤HºÉ¼Æ«n¾E¡Aºs¬u¤ÀÃþ¤§°«¡A¤Dº¥¿K¯P¡C«wÂצ~¶¡¡A»OÆW¥_³¡µo¥Í¤@³s¦ê¤ÀÃþ±ñ°«¡A¥_³¡¦U¦a´XµL¤@³B¤£¨üªi¤Î¡A¤T¨¤´é¦a°Ï¥ç¤£¨Ò¥~¡C
¡@¡@¡m²H¤ôÆU§Ó¡n§Lïû¤ê¡G¡u«wÂפT¦~¤K¤ë¡Aºs¡B¬u¥|¿¤¤ÀÃþ±ñ°«¡A¤T¨¤´é­ê®{­Ò¶Ã¡AÀì¤K¥Ò·s²ø¡C¡v¡u¤T¨¤´é­ê®{­Ò¶Ã¡v©Ò«ü¬°¦ó¡H¦]¨Ƥ[´ó¡A¤wÃø¸Ô¦Ò¡C¦ýºî¦X½×­z³o¦¸±ñ°«ªº¬ÛÃö¤åÄm¨Ó¬Ý¡A¨Æ¥ó©l¥½¤j©è¬O¡G«wÂפT¦~¡]1853¡^¤K¤ë¡A²H¤ôÆU¤U²H¤ôªe¤U´å»S×U¤§¤T¨¶¤H¡]³»­¥¡^»P¦P¦w¤H¡]¤U­¥¡^¬°ª§¹Ü°Ó·~§Q¯qµo¥Í³»¤U­¥«÷¡A©~»S×U¤K¥ÒÉܤ§¬u¦{¦P¦w¿¤¤HÁp¦Xºs¦{¤H¡A§ð¦è¾F¤§»S×U¬u¦{¦w·Ë¤H¤Î®Ê¦¿¡B«n¦w¡B´f¦wµ¥¤T¨¶¤H¡AµIÀì»S×U¯ª®v¼q¡A¥ø¹Ï³v¤§¡A¨Ã¹Ü¦û¨äªu²H¤ôªe¤§­n¦a¡A¦ý¹J»S×U¬u¤H¤§¤ÏÀ»¡A¤T¨¤´é¤H´¿¤J´©³»­¥¡A¤K¥ÒÉܤϳQ¬u¤H¿NÀì¡A¦¹¬°¥_³¡»OÆWºs¤H»P¦P¦w¿¤¤H¹ï¦w·Ë¿¤¤H¤Î¤T¨¶¤H¤ÀÃþ±ñ°«¤§»í¡C¦¹¨Æ¥ó¤DÀH§Yªi¤Îºs¬uÂø©~¦a¤§¾ðªL¤Î¬u¤H§ø²ø¤T¨¤´é¡AÂù¤è¦b¾ðªL¤è­±Â÷¹ï¥æ¾Ô¼Æ¤ë¡C¬O¦~¤T¨¤´é¤§ºs¬u¤S±ñ°«¡A¬u¤H¶i§ð¿NÀì¤K¥Ò²ø¤Î·s²ø¡C²V¶Ã¯ÉÂZ¹F¤T¦~¤§¤[¡A¦UÉܳQµIÀ줧©Ð«Î¤Î¦º¶ËªÌ»á¦h¡C«ö¡G¤K¥Ò·s²ø¤§°«¡Aº١u³»¤U­¥«÷¡v¡A³»­¥ªÌ¡A¿×¬u¦{¤§®Ê¦¿¡B«n¦w¡B´f¦w¤T¿¤¡A¤U­¥ªÌ¡A¿×¬u¦{¤§¦P¦w¿¤¡C¤T¨¤´é©~¥ÁÄݳ»­¥¡A¬GªÈ²³¬°´©¡F¦Ó¨ÆºA¤Dº¥ÂX¤j¡A²V¾Ô¤§¤U¡AÀì·s²ø¿¤¥à¸p¡B¼æ©³¤½À]¡]¦b¤µ¾ðªLÂí¡^µ¥³B¡A¹E©µ¤Î®ü¤s¡B¿³ª½¡BÂ\±µ¦U³ù¡A²H¥_¬Ò¬°ÄÌ°Ê¡C¦Û¬O±ñ°«©Î°_©Î¥ñ¡A¼Æ¦~¤£¤w¡C
¡@¡@«wÂפE¤ë¡]1859¡^¤E¤ë¡A·s²ø¡BªD¼d¤ÎÂ\±µ¤§ºs¬u¦A°_±ñ°«¡A·íªìºs¡B¸f»á¨ãÀu¶Õ¡A¬u¤H¦h°kÁצܤT¨¤´é¡B¦¨ºÖ¤è­±¤§¬u¤H³¡¸¨¡C¤T¨¤´é¤è­±¤§¬u¤H¤D§U¤§¡A¹E«ì´_¶Õ¤O¡A±Nºs¤HÀ»°h©óªD¾ô¡BÂ\±µ¡Bºs©M¤è­±¡A¨Ã±N¸f¤H³v¥X©ó¤¤Ãc¤è­±¡C³o¦¸±ñ°«¤S©µ¤T¦~¤§¤[¡A²×¸gÂí»O¬£§LÂíÀ£¡A±ñ°«©l®§¡A¨Æ¥óµ²§ô«á¡Aºs¬u¨¥©M¡C¦UÄy¤H³£ºCºC¦V¥»Äy¤H¶°¤¤ªº¦a¤è¾E±p¡A¥H«K¤¬«O¡A²£¥Í¦U¤ÀÒÁ°ìªºÁͶաC¤T¨¤´é¡B¬a¶é¤@±a°£¦¨ºÖ¬°¬u¡BºsÂø©~¦a°Ï¥~¡A¨ä¥L¦a¤è´X¥G¥þ³¡¬°¬u¤H©Ò©~¦í¡C«wÂפE¦~¡]1859¡^°_¦Ü¤Q¤@¦~¤î¤T¦~¤p¶Ã¡A©¯¦³©x¿Ù¤î¡A¨ä¨Æ¸Ñ®§¡C¦Ü¦Pªv®É¥N¡A«÷°«¤§­·º¥°³¡A¦U³B¦a¤è´º¶Hª@¥­¡C
¡@¡@¦a¤è¤W¥t¦³¤@«h¶Ç»¡«wÂפT¦~µo¥Í¦b¤T¨¤´é¡]¬u¦{Äy¡^»P¤K¶ô­í¡]ºs¦{Äy¡A¤µ®ç¶é¿¤¤K¼w¶m¡^¤§¶¡ªººs¡B¬u½Ä¬ð¨Æ¥ó¡A¨Æ¥ó°_¦]©ó°Ó¸ëµo¥ÍªÈ¯É¡A¤T¨¤´é¤H¾D¤K¶ô­í¤H´Û°d¡A¥»ÉܤH¤h¤D±À¬£¦~»´§§«i±i©µÅQµ¥¤G¤Q¤»¤H«e©¹®H³»¤g¤û·¾­u¬ù¬Û°«¡A¥H¤K¶ô­í¤H¶Õ²³¡A°«¤@±Þ©]¡A¦Ó±i©µÅQµ¥¤G¤Q¤»¤H§¡âfÂߤg¤û·¾¡A«Ý«á¨ÓÂù¤è½Í©M®É¡A¨ä«ÍÅé¬Ò¤w¤Æ¦¨°©¡CÉܤH±N¿ò°©¦¬¬BÂk¸®¡Aµo²{¦@¤G¤Q¤K¨ã¤§¦h¡A¦h¥X¨â¨ã¹ï¤è¤H­û¤§¿òÀe¡A¦a¤è¤H¤h¾Ü¦b¤¤®H»P³Â¶é¥æ¬É³B«Ø©¾¸q«F¦XªÁ¤§¡]¨ä«á´¿©ó¥Á°ê¤»¤Q¤C¦~¡]1978¡^·³¦¸¥³¤È¤Q¤ë¤Q¤E¤é­««Ø¡A§ó¦W¡u©¾¸q¯¨¡v¡A«wºÙ©¾¸q¤½¡A¥çºÙ¤G¤Q¤K¯P¤h¡^¡C¤W­z¨Æ¥ó©Î¤£¨£±oµo¥Í¦b«wÂפT¦~¡AµM¥H¸Ó¦~±ñ°«¤§¿E¯P¦b¤H­Ì¤ß¤¤¯d¤UÃø¥H¿i·À¤§ºGµh°O¾ÐÆ[¤§¡A¥H­P¨Æ¥²ºÙ¡u«wÂפT¦~¡v¡A«o¬O¤£Ãø·Q¨£ªº¡C
¡@¡@¤T¨¤´é¤H¥Á©Ê¹Îµ²±j®«¡A¦p¥~¥X¥L¶m»Dª¾»P¤Hª§°«¨Æ¡AÀH§Y©Û©I¤H°¨«e©¹¤ä´©¡A¦b¾ú¦¸±ñ°«¤¤®É¦³²o³s¡A±©¨£©ó°O¸ü¬Ò«Y¥X´©¦PÄy©Î©¹§ð¥~¦a¡A¤T¨¤´éÉÜ¥»¨­¥¼»D¦³­«¤j·l¶Ë¡C¥H±ñ°«®Ú·½ªºº~¤H²¾¥ÁªÀ¸s½d³ò¨Ó¬Ý¡A¤T¨¤´é¥H¦aªñ¤s°Ï¡AëƦ¹§Y¬°®õ¶®±Ú¤H¤§¦a¡A¤D·í®Éº~¤HªÀ·|¤§Ã䶫¡A¥B¨ä²v¬Ò¬u¦{¦w·Ë¤Hªº¦í¥Áºc¦¨¬Û·í¤@­P¡A¤S­«¥H¤s¤t§Î¶Õ¤§ÀI­n¡A¹E¤£¬°¥H¤£¦P¯ªÄy²¾¥Á½Ä¬ð¬°¥D¦]ªº¤ÀÃþ±ñ°«¤§¦aÂI¡C

¤T¡B¹iªù

¡@¡@²¾¥ÁªÀ·|ªº§Î¦¨Áöªý«o¤FªÀ°Ï¤º¡uµf®`¡vªºµo¥Í¡A¦ýªÀ·|¤º³¡º~¤H²¾¥Á¶¡«h¦]¶û»Ø®É¥Íª§°«¡A±ñ°«§Y¨ä¤jªÌ¡C¤@±Ú¡B¤@§ø¤D¦Ü¤@¤á¤H®a¬°À³¹ï³o¨Çª§°«¡A¦h¤Ö³£¦³¤@¨Ç¨¾½Ã¤u¨Æ¡C¤T¨¤´éµóÉܪ즨¡A¨äµó¤§«nºÝ´¿¦³¹iªù¤§³]¡A±©³W¼Ò¤£¤j¡Aºc³y²©ö¡A´N·í¦a¦Ñ¥ý¥Í°O¾Ð©Ò¤Î¡A«Y¨â¤ä¤j¿j¬Wªþ¤ìªOªùªÌ¡Aªù¤º°¼¥i¬ï¾î¤ì¥d¤§¡C·í¦~¤T¨¤´é»P¤Q¤T¤Ñ¨âÃ䳯©m±Ú¤H´¿¦]²Ó¬G´M¤³¡A¾x¥X¤H©R¡A¤T¨¤´é³oÃ䬣¤H«e¥h­n¯Á¥û¤â¡A·Ç³Æ°e©xªk¿ì¡A¾ÚºÙ¦¹¤H³Q©ã¦^¤T¨¤´éµó¡A±N¹L¹iªù®É¡A©Î¦]¬ÈÄß¡A¥H¨â»L©è¦íªù¬W¡A¤£ªÖ¶i¤Jµó¤º¡A¨ä§}¦b¤µ¥ÁÅvµó¤¤µó¤@±a¡C¦Pªv¤T¦~¡]1864¡^¡A¤T¨¤´éµóªº¤@¥÷¡qªÀ½æºÉ®Ú¥Ë­í¡]«´·¨¤h¤ø¡^¡r¡]¨ä§}¬°¤µ¥ÁÅvµó¤C¤Q¸¹¡^¥j«´¤º¸ü©ú¨ä®y¸¨¦aÂI·í®É¬°³»µó¹i¤f¼d¤g¦W¾ô¥JÀY¡A³o­Ó¦WºÙ»¡©ú¦¹¦a¤D¦­¦~³»µó¥½ºÝ¤§¹i¤fªþªñ¡F·í®Éªº©±«Î¶Èµo®i¨ì¤µ¤éªº¤¤µó¤@±a¡A¨Ã³]¹iªù©óµó¥½¡A¹iªù¤§«n­¤¤´ÄÝÃm¦a¡C
¡@¡@¤T¨¤´é¦aªñ¤s°Ï¡A¬°©x¤è¶Õ¤OÃ䶫¦a±a¡A­ê¸é¤§¦s¦b¥i¥Ñ³\¦h¶m¦Ñ¤f¤¤Å¥»D¡AÁöµLª½±µÃÒ¾Ú¡AµM¥Ñ¥j«´¨ãµ²¤£±oºÛÂíêÃþ¤§±¡¡AÁÙ¦³°¨°º³Õ¤h¡m»OÆW¤»°O¡n¤¤°Æ¿¤¥O¹J¤g­ê±j²±ªº¨Æ¨Ò¨Ó¬Ý¡Aµs­ê¤§®{Âè­©ó¤g¦a®õ¶®±Ú¦í¥Á¶Õ¤O½d³ò¤§¡uµf¬É¡v»P¥­¦a²¾¾Á¤H¥Á©~®§¦a¤§¶¡ªº¦a±a¡AÅã«DµLªº©ñ¥Ú¡A¥u¬O¤£ª¾¨ä¸Ô¤]¡C

²Ä¤@¸`¡@²M¡@¥N¡@²Ä¤­¶µ¡@§L¡@ïû

¡@¡@©úªv¥|¤Q¤T¦~¡]1910¡^¤T¨¤´é°Ï§Ð³õ¤§¡m°Ïªu­²»x¡n°O­z¤F¤@¥ó©x¥Á¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡G¡u«wÂפT¦~¡]1853¡^¤K¤ë¤K¤é¡A¦]¬°¦Ì»ù¤@®É°ª°Û¡A¥B¤S¹B¿é¥X´ä¡A­P¥Í¥û®{·m¹Ü¡A®É²H¤ô¤À©²±i±Òà¡¡]¬d¡m»OÆW¦a²z¤Î¾ú¥v¡n¨÷¤E©x®v§Ó¡G«wÂפT¦~®É¤§²H¤ô¼¾¥Á¦Pª¾¬°®ý¦¿¥­¶§¤H±i±ÒÞ±¡^·|¦PªZ©x½±°Æ·Ý¡A±a§L¥Ñ®ç¶é¶i²Ï¦y¤s¡A·s²ø¤À¿¤¥ÑªD¾ô¶i²Ï¦¨ºÖÉÜ¡A¥H¨â¸ô®µ§ð¡A¥X¶Ï¤T¨¤´é¤H®É¡A¦³¥»¦a¤g¦a¤½¤Î¯ª®v¤½§ß°_¥äµ£¡A«üÂI§Ì¤l¤£¥i»P±i±ÒࡤJ¹Ò¡A©y¦æ©è§Ü¡A¦ÓÀY¤H³¯¤t·þ²v²³¤H«e©¹¦y¤s©è§Ü¡A¤@¾Ô¦Ó±i±Òࡱѥ_¦Ó°k¡A½±°Æ·Ý³Q¾à¦Ü¤T¨¤´é¡AÉÜ¥Á¥¼¥[®`¨ä¥Í©R¡F¥H¤W©x¤§Â§«Ý¤§¡A¶V¤é¥Î­µ¼Ö°e¦^»O¥_¡A¦Ó·s²ø¤À¿¤¤£¾Ô¦Ó°h¡C¶à«á±i±ÒࡤW¥Ó©ó»OÆW¹D»O¡A«Ø½Ð¨ä¤W¥q¬£§L±N¤T¨¤´é¿N¶Ï¡A¦Ó½±°Æ·Ý«h¤W¥Ó©ó»OÆWÂí»O¡A¿×¤T¨¤´é°§¥Á¹Ü­¹¡A¹ê«D¥û®{¡A¦]¦Ó¤W¾Ë±N¦¹®×µù®ø¡A±oÀòµL¨Æ¡C¡v
¡@¡@¤S¾Ú±Ä³X©Ò±o»¡ªk¡G¶m¥Á¥»±ý¤©©x¤£§Q¡A¦³º~Âå³Å¥H¦wªÌÄU»¡§Q®`¡A²³¤H¹E¤î¡A§ï¥H§«Ý¤§¡A³¯­z­ì©e¡A½Ð¨ä¬°¦Ê©m¼á²M¨Æ¹ê¡C±©¾Ú¬d¡G³Å¤ó¥Í©ó«wÂפQ¤@¦~¡]1861¡^¡]¤éªv«á¥ô¤T¨¤´é°Ï®Ñ°O¡^¡AÅãµM®ÉªÅ¤£²Å¡A¬G¨ä®É¡B¨ä¤H¦³«Ý¬d¦Ò¡C¦Ó¦¹¨Æ¥ó¬O§_»P¦P¦~¤§³»¤U­¥«÷¦³©Ò²o³s¡A¥ç±o¦³¤ß¤H¯d·N±¸¦Ò¡C

²Ä¤G¸`¡@¤éªv®É´Á¡@²Ä¤@¶µ¡@§Ü¤é¬¡°Ê

¤@¡B¶©®¦ªe¡B¤T¨¤´é¤§§Ð

¡@¡@¥úºü¤G¤Q¦~¡]1894¡^·³¦¸¥Ò¤È¡A²M¤éÃzµo¾Ôª§¡A²M§Ê¾Ô±Ñ¡A¦¸¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é¡A¨â°êij©w°¨Ãö±ø¬ù¡A³ÎÅý»O¼ê»P¤é¥»¡C»OÆW¤H¥Á¶¡¤§¾_Àb¡A­Ò¥Á±Ú¦Û¨M¡A¤D©ó¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡u»OÆW¥Á¥D°ê¡v¡C¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¤é­xªñ½Ã®v¹Î¥Ñ¿D©³µn³°»OÆW¡A¨Ã¶i©è»O¥_«°¡A¤»¤ë¤U¥O«n¶i¡CÁöµM³Î»O¬O¬F©²¶¡ªº¨óij¡A¦ý»OÆW¤H¥Á¤£Ä@©}¨­²§±Úªº²Îªv¡A¹E²Õ´¸q­x¡A´¦¬ñ°õ±ò¡A°_¦Ó¤Ï§Ü¡A¥_³¡¸q­x¥D­n¥H¤T¨¤´é¡B¤jØè®r¡BÀs¼æ«@¬°®Ú¾Ú¦a¡C

¡@¡]¤@¡^¤T¨¤´é¸q¥ÁÀç

¡@¡@¤T¨¤´éÉÜ¥Á±o±x¤é¤H§Y±N»â»O¡A§Y¥é¿ì¹Î½m¡AºÙ¡u¤T¨¤´éÁp¥Ò§½¡v¡A¤é­xµn³°«á¡A¡u¤T¨¤´éÁp¥Ò§½¡v¥¿¦¡§ïºÙ¬°¡u¤T¨¤´é¸q¥ÁÀç¡v¡A¤½±À¸gÀ縣·~¦Ó¸ê²£¤jÄÇ¡B­ì¤T¨¤´éÁp¥Ò§½¸³¿ìªºÄ¬°¨¤O¬°²Î»â¡A¨ÃÀʤjØè®rµó¡B¤g«°ÉÜ¡B­·Âd©±¡]¤µ¾ðªL¡^¡BÅaºq¥ÛÉܵ¥³B¤H¥Á¡A¤À¬qÁp¨¾¡A¤¬¬°Án´©¡A»\»O¥_¬Ö¦a¦è«n¤D¤é­x«n¶iªº²Ä¤@¯¸¡A­º·í¨ä½Ä¡A®ü¤s¦a°Ï¥_¦Û¾ðªL¡B¤g«°«n¦Ü¤jØè®r¤@±a³£¦³¸q­x¾ÚÂI¡A§Æ±æ¤©¤é­x­«³Ð¡Aªýµ´¨ä«n¤U¤§¸ô¡C¤T¨¤´é¥»À禳²³¥|¤d¤H¡A¥[¤Wªþªñ®ç¥J¸}ÉÜ¡B¥ÛÀY·Ë¡B¦¨ºÖ¯Î±Ú¡B¯Q¶î¸]¥ÃºÖÉÜ¥[·ù¡A¤T¨¤´é¦a°Ï¸q­x¸¹ºÙ¤­¡B¤»¤d¤H¤§²³¡C

¡@¡@ §Ü¤é¸q­x°}®e 

¡@¡@­ì¤T¨¤´éÁp¥Ò§½¡]«UºÙÁpÉÜ·|¡^¡A¥Ñ¥¿ºÞ±a¡]§Y¸³¿ì¡A«UºÙ§½¸³¡^²ÎÄw¡C¦Ü¤T¨¤´é¸q­x¦U¸ô¤H°¨½s²Õ¦p¤U¡G

¡]1¡^¤T¨¤´é¸q¥ÁÀç»â¾É·F³¡

¡³ ²Î»â¢wĬ¤O¡C

¡³ °Æ²Î¡]°Æ¥q¥O©x¡^¢wĬ«T¡A°ÑÃÙ­x°È¡A­Ý¿ì³»O¡C

¡³ ¤À²Î¡]²Ä¤T¦ì°Æ¥q¥O©x¡^¢w³¯¤p°ñ¡A§O»â¤@­x¡A­ÝÀç©x¡]²v¤d¾l¤H¡^¡C

¡³ À°²Î­ÝÀç°È³BÁ`ºÞ¡]°Æ¥q¥O­Ý°Ñ¿Ñªø¡^¢w³¯¦³µ½¡C

¡³ «eÀç¥ý¾WÀç©x¡]«eÀç²Ä¤@Àç¡^¢wĬ®Ú»Í¡C

¡³ °Æ²Î¡]Ä~­ÝÀç°ÈÁ`ºÞ¡^¢w¯Î´º·s¡]²v°ò·FÀç¤d¾l¤H¡^¡C

¡³ ¤å®×©e­û¢w¾Gª÷º]¡]¤S¦W¾GÁp¤T¡A°ÑÃÙ¤å¹õ¡A­Ý±a¶¤·þ¾Ô¡^¡C

¡³ ÀH­x¸q¢w¿½¦P¥ý¡C

¡³ ºÞ±a¡]§YÀç©x¡^¢w¯³Æt³½¡B±i¦¿¯à¡B¼Bµn¶³¡B¯Î¦³°]¡B¹ù¤Ñ¨Ï¡BĬ¼y¡BªL¦¨¯ª¡BªLª÷¬Ö¡BªL¾ð¡B³¯öáB³¯¼W²»¡]¦U²v¤T¦Ê¤H¡^¡C

¨ä¥¦»â¾É·F³¡©|¦³ªL¤E¡B³¯ùºµf¡BĬ±Û¡B¿à¼á¦¿¡B³¯¼W½÷¡B³\©_µ¥¡C

¡]2¡^¨ó¦P§G¸p

¡³ §O°ÊÀç¡A¤À²Î¶ÀÃè·½¡]¦r¾å¼æ¡^¡A²v¤d¾l¤H¥[·ù¡A¾G¦è­·¡B¼B¤j®e¬°Àç©x¡C

¡³ ª®À»Àç¡A¤À²ÎªL¤[»·¡A­ÝºÞ±a¡A²v¤d¾l¤H¥[·ù¡C

¡³ ¤º¤s°ò·FÀç¡A¯Î´º·s­t³d¡A¥þ«Y¯Î±Ú¡A¦³¤d¾l¤H¡C

¡³ ¤jØè®r¦¿°ê½÷³¡¡A²¥É©M«ü´§¡A¦³¤ý«G¡B¼B­í¡B´å³q¡B²¥É«O¡B¶À§Æ¶©µ¥¤­Àç¡A¬ù¤­¦Ê¾l¤H¡C

¡³ ¨ä¥L´²¨£½Ñ¤åÄm¤§¥»¦a¤è¦³Ãö§Ü¤é¬¡°Ê»â³S¦³¡G½²°ê¼Ù¡B¶À°ê²K¡B±iÀs¦w¡B§õ¨Ó¦¨¡B¥Í­ûªL¦wÄi¡B¿à¼á¦¿¡B³¬ì®Ñ¿ì³¯©P¡]¥H¤W¨£¡m³Î»O¤T°O¡n¡^¡B§d±oºÖ¡B¤ý¿ß¬ã¡B¶À¤å¶}¡B®]¦¨¡B´åªü§b¡B±i°Ì¡]¥H¤W¨£¡q»O­M§Ü¤é¤­¤Q¦~¡r¡^µ¥¡C

¡]3¡^À糡

¡³ ¤jÀç¡]¥q¥OÀç¡^¡A³]©ó¿³¶©®c¡C

¡³ ³»O¡]­x±ñ®w¡^¡A³]©ó¯ª®v¼q¡C

¡³ «ü´§©Ò¡A³]©ó»ð¤s¤s®p¡C

¡]4¡^ªZ¾¹¸Ë³Æ¦³¤Ö¼Æ¤§¤ò·æºj¡]Mawser¡A¼w»s¨ÓºÖºj¡^¡A®gµ{¥|¤d¤½¤Ø¡A¨ª¥Ö¼Ðºj¡A¤g³y¤õඡB¤M¥Ù¡B¥Ú¥Û¡A¬õºX¡A¤j¯¥¡A¾Ô¹ªµ¥¡C

¡@¡@¡]¤G¡^ªñ½Ã®v¹Î¨B§L²Ä¤TÁp¶¤¡]§{«°¤j¶¤¡^

¡@¡@©úªv¤G¤Q¤K¦~¡]1895¡^¤C¤ë¤Q¤G¤é¡A¤é­x§{«°¤j¶¤¥H¥D¤Oµo»O¥_¡A¼Ç±J¤T¨¤´é¡C¾Ú¤é¤è¡m»OÆW©º°Q¥v¡nªº°O¸ü¡A¤é¤è§L¤O¦p¤U¡G¤j¶¤ªø§{«°«á³¹¤Ö¦õ¥»³¡±N®Õ¥H¤U¤Q¤»¦W¡C²Ä¤­¤¤¶¤ªø®c¥Ã­p¤Ó¤¤±L±N®Õ¥H¤U¤@¦Ê¤E¤Q¤»¦W¡C²Ä¤»¤¤¶¤ªø¥N²z¤á¤t¨°¤T¤¤±L±N®Õ¥H¤U¤@¦Ê¤C¤Q¤­¦W¡C²Ä¤K¤¤¶¤²`Ô³¶¶¤f¤j±L¡A²v±N®Õ¥H¤U¤G¦Ê¤T¤Q¥|¦W¡C¤u§L¤p¶¤ªøªQ¶©ªv¤Ö±L±N®Õ¥H¤U¥|¤Q¤C¦W¡C²Ä¤@Áp¶¤²Ä¤C¤¤¶¤ªø¤f¥Ð¤j±L±N®Õ¥H¤U¤G¦Ê¤G¤Q¤»¦W¡CÁ`­p±N®Õ¥H¤U¤K¦Ê¤E¤Q¥|¦W¡C

¡@¡@¡]¤T¡^¹B³²î¶¤

¡@¡@©úªv¤G¤Q¤K¦~¡]1895¡^¤C¤ë¤Q¤@¤é¡A¤é­x¤s®Ú²V¦¨¤ä¶¤¶}©l¥X°Ê¡C¬O¤éÁ¡¼Ç¡A¥ý¥H²Ä¤TÁp¶¤²Ä¤»¤¤¶¤¯S°È±äªøÄ夫­Z¤Ò¡A²v¤h¨ò¤T¤Q¤G¤H¡A©º¥Îªe¦à¬õÀY²î¤Q¤K¿´¥R¬°­x»Ý²î¹B°e­x³¡A¸ü¹B¤T¦Ê¤­¤QÐÏ¡]¥]¡^­¹¦Ì¡A°Æ­¹­Y¤z¡]¦³¤ê¡G¤T¤Q±í±ö¤z¡^¡A¦Û»O¥_¥Xµo¡A·¹¤jØè®r·Ë¡]¤µ²H¤ôªe¤W¬y¡^¦Ó¤W¡C¤C¤ë¤Q¤G¤é¡A¤s®Ú²V¦¨¤ä¶¤¥»³¡Ä~µo»O¥_¡A¦VÀs¼æ«@¡]¤µ®ç¶é¿¤Às¼æ¶m¡^«n¶i¡C¤D¥H¤Ö¦õ§{«°²v²Ä¤TÁp¶¤¤§²Ä¤­¡B²Ä¤»¤¤¶¤¡B²Ä¤K¤¤¶¤¡A¤Î²Ä¤@Áp¶¤¤§²Ä¤C¤¤¶¤¡B¤u§L¤p¶¤¡A´`¤jØè®r·Ë¥k©¤¡F¦A¥H¤j±L¤µ¥Ñ«G¤Ò²v²Ä¤TÁp¶¤¤§²Ä¤C¤¤¶¤´`¤jØè®r·Ë©¤¡F´Á¤T¤é«á¡A­Ñ·|¤s®Ú¤ä¶¤©óÀs¼æ«@¡A¥H§ð¤jØè®rµó¡C

¡@¡@¡]¥|¡^¶©®¦ªe¤§§Ð

¡@¡@©úªv¤G¤Q¤K¦~¡]1895¡^¤C¤ë¤Q¤@¤é¼Ç¡AÄ夫­Z¤Ò¹B¿é²îµo»O¥_«°¡A©]ªy®ü¤s¤f¡F²Ý¤é¡A¦ÜªD¾ô¡]¤µªO¾ô¥«¡^¡A·|§{«°¤j¶¤¡A¤ô³°©IÀ³¨Ã¶i¡F¤È«á¤T®É¾p©è¤T¨¤´éµóªþªñ¡A¼Ç±J¤T¨¤´éªe¤W¡C®ç¥J¸}¸q­xªL¤E°»ª¾¡A¬O©]²v¸q­x¤G¦Ê¤­¤Q¾l¦W¡A³]¥ñ¨â©¤¡C¤C¤ë¤Q¤T¤é±á¤­®É¡A¤é­x·¹¬yµo¦à¡A¦æ¦Ü¶©®¦®Hªþªñ¡A¥ñ°_¡A¬ð¥Ñ¨â©¤ºIÀ»¡C¬O®É¾ðªL¸q­x¤ý¶³±è¡A¤g«°¸q­x¹ù¥Û·Ë¥ç²v²³¨Ó·|¡A¬°¼Æ¬ù¤K¦Ê¾l¤H¡C¤é­xÖ`¤£¤Î¨¾¡A¦º¤`¹L¥b¡C¾Ô¦Ü¼Ç¡A¶È¾l¤Q¤H¨M¦º¬ð³ò¡A³~¤¤´_¦º¨ä¤C¡F¶È¤T¤H°ÎĪ¸«ÂO¤¤¡A­¼©]¶¶¬yªs¤ô¦Ó¹P¡C¾A¤µ¥Ð«G¤Ò¤¤¶¤¦Û¤G¥Ò¤E±Ñ°h¡A¹J¤§³~³~¡A¤D±o¥ÍÁÙ¡A¹B³²î¶¤´X¥þ­xÂШS¡C

¡@¡@¡]¤­¡^¤T¨¤´é¤§§Ð¢w²Ä¤@¦¸·|¾Ô

¡@¡@¤é­xªu¤jØè®r·Ë¨â©¤¦a°Ï¶iµo¤§³¡¶¤§L¤À¤G¸ô¡A§{«°¤Ö¦õ²v»â²Ä¤TÁp¶¤¡Aªu¤jØè®r·Ë¥k©¤«n¶i¡F§{«°¤j¶¤¤K¦Ê¤E¤Q¥|¦W¤§¥X°Ê¡A¬°¤T¨¤´é¸q­xĬ¤O°»ª¾¡A¤D¹£ÀʤjØè®r¸q­x¦¿°ê½÷³s¦X§ðÀ»¤§¡C¤C¤ë¤Q¤G¤é¡]²M¾ä¶|¤­¤ë¤G¤Q¤é¡^¡A§{«°¤j¶¤©ó¤U¤È¤­®É¶}©è¤T¨¤´éµó¡A·í¤é­x©è¹F¤T¨¤´éµó«á¡A©~¥Á°°»P¿Ëµ½¡A¨Ã¨ó§U¨ä±N³°¤W¦æ­x¤§²Ä¤T¤j¶¤©Ò»Ý¤@¤é¤À­¹¦Ì¤T¤Q¤C¥]¤Î±ö¤z­Y¤z±í¸Éµ¹«~¦Û¹B³²î¤W·h¹B©¤¤W¥æ¥I¤j¶¤¡A¤é­x¤£ºÃ¦³¥L¡C¬O©]¡A¤é­xÀç©ó¤½À]§Àªº¯ª®v¼q¡B¤W«Ò¤½¼q¡B§õ®a¤j­í¡B¥H¤Îµó¤W¶ý¯ª©±©Mªuµó©±çE´Y¤U¡C·í»O¥ÁÀòª¾¤é­x§Y±N«n¤Uªº±¡³ø¡A¤T¨¤´é¸q­xĬ¤O§Y»P²³¿Ñ¤ê¡G¡u¤g¦a¤½§|¤sÀI¸ô¯¶¡A¬°¤é­x¥²®|¤§³~¡F­Y³]¥ñ©_ŧ¡A¥²¥iºÉÄè¡C¡v²³¬Ò±q¤§¡C«Ý¤é­x¤j­xÀ£¹Ò¦P®É¡A¸q­x¤è­±Ä¬¤O»P¦¿°ê½÷¬Û¿Ñ¡A©óºÖ¼w§|ªþªñÀI¸ô¤@Á|Äè·À¤§¡A§Q¥Î¤T¨¤´éµó¥H«n¡Aªu¤g¦a¤½§|·Ë©¹¤jØè®rµó¥²¸gªº¤s°Ï¯U¨¦¦a±a¡AÁp¦X¤jØè®r¤è­±¸q­xªu¤s®I¥ñ¡Aºc¦¨³U§Î°}¦a¡A·Ç³Æ¥H¦¹¤@ªø¬ù¤T¤½¨½¡A²`¬ù¤G¦Ê¤½¤Ø¡A¼e¤@¦Ê¤­¤Q¤½¤Øªº·Ë¨¦¦a±a¡A¥H¦a¶Õ¤§§Q¡A§ã¾Ú­n¹i¡A»P¤é­x¤@¾Ô¡FĬ¤O¥H¦¿°ê½÷³¡¤Î¯Q¶î¸]¡]¤µ®ç¶é¿¤¹Ò¤º¡^¸q­x¶À¾å¼æ³¡¤d¤H¡A¤Ù¤g¦a¤½§|¤§¤À¤ôÀ­¡]µù¡G¤À¤ôÀ­¡A®ü©Þ¤@¦Ê¤­¤Q¾l¤½¤Ø¡A§Y¦ì©ó¥»Âí»P®ç¶é¿¤¤j·ËÂí¥æ¬É¡Aªþªñ¤@±a¤s¨¦¡A¥ç§Y§x°«¤é­x³B¡A§Î¶ÕÀI­n¡^¡FĬ¤O¦Û²v¥þ³¡§L¤O¤À¥ñ¨â°¼¤s¶¡¡C¤@«h®I¥ñ©ó¶©®¦®Hªþªñ¡A¤jØè®r·Ëºôª¬¤ä¬yªº¶©®¦ªe¨â©¤¡A·Ç³Æ¦¸¤é§¨À»¸g¦¹·¹·Ë©¹¤jØè®rªº¹B³²î¶¤¡C¸q­x®¨µM§¹¦¨³¡¸p¡AÁ{°}¥H«Ý¡C
¡@¡@¤C¤ë¤Q¤T¤é±á¥|®É¥b¡A§{«°³¡¶¤µo¤T¨¤´é¡A¥H²Ä¤K¤¤¶¤¤Î¤u§L¤p¶¤¬°«e½Ã¡F§{«°¥»¶¤¤Î¤­¡B¤»¡B¤C¤¤¶¤·µ«á¡A³æ¦C«e¶i¡A¥Ñ¤T¨¤´éµó«nºÝ¥Xµó¡A¨ú¹D»ð¤s«nÄS¡Aªu¤g¦a¤½§|·Ë¥ª©¤ªº¨¦©³¤s¹D«e¶i¡C¤»®É¡A¹O¤g¦a¤½§|¡]¤µ¥°¹D¨½ºÖ¼w§|¡^¡A¨â°¼®k®p§¨«Ï¡A¤sÀI´c¡A¤C®É¡A¦Ü¤À¤ôÀ­¤s¨¦¡A«e¦³¾î±^¶ë³~¡A¤ñ¤é­x¦æ¦Ü¨¦©³¡A¸q­x¥Ñ¥|³ò¬ðµoÁÜÀ»¡F¤é­x¹E¦b¬N©ó¤s¤t§Î¶Õªº±¡§Î¤U¾D¸q­x³ò§ð¡A¤é­x­Ü¨ò¤£ª¾©Ò±¹¡A±Û±ý°h­x¡F¦ÓĬ¤O´_¥H¥D¤O±q«á§Ûŧ¡F­P¤é­x­º§À¤£Ä~¡A¶Ë¤`ªEÂÇ¡A³´¤J­W¾Ô¡C¾Ô¦Ü¤U¤È¡AĬ¤O¤lĬ±Û¡A³¯¤`©ó¥Õ°Ì´ò¤s¡]¤µ¥°¹D¨½¡A¤À¤ôÀ­ªF¥_¬ù¤@¤d¤½¤Ø³B¡^¡A¤h¨ò¼«¿E¡A·i¾Ô¤×¤O¡C¤J±ß¤j«B¡A¤sÀI¸ô·Æ¡A¤é¤H¨M¦º¤£±o¡A³B¹Ò¤×§x¡C
¡@¡@¤C¤ë¤Q¥|¤é¡A«B¤î¡F¤é­x±ý¬ð­«³ò¡C¾¤©ú¥|®É¡A¥ý¥H¤¤±L©£±T«_¼u´ú±´¦a§Î¡A¨M­p©¹¤À¤ôÀ­­£¦è°ª¦a¶i§ð¡C¥|®É¾l¡A¤À¸ô¥X°Ê¡A¥H²Ä¤»¤¤¶¤²o¨î¸q­x¥D¾W¡F¥H²Ä¤­¤Î²Ä¤K¤¤¶¤²r¬ð¸q­x¥ªÁl¡C¤K®É¡A¤é­x¬J¦û»â°ª¦a¡A»»±æ¤jØè®r¤@±a¡A¸q¥Á¹M³¥¡A¼Æ¤Q¨½¤£µ´¡F¦^ÅU«á¸ô¡A¦Ó¸q­x¤S´_¦³¼WµL¤w¡F¥B°ª¦aÅãÅS¡A§óÃøÁôÁסC¬O®É¡A¤é­x©Ò¾l¼uÃÄ¡A¨C¤H¶È¤­¤Qµo¡F³»è¶È¨¬¤GÀ\¡A¤D®ð¬°¤§¾k¡C¬O¤é¤U¤È¡A¸q­x¦A¨Æ²r§ð¡A¤é­x¤£¤ä¡F¥|®É¡AÀÀ¨M¦º¬ð³ò¡A´ç¤jØè®r·Ë¥H©b¤¤Ãc¡F¤D¥H¤u§L¤p¶¤¬°¥ý¾W¡A²Ä¤­¡B²Ä¤»¤¤¶¤Ä~¤§¡F©]¤E®É¡A¨j©è·Ë©¤¡F¦Ó¸q­x¥|¶°¡A§ø¤¤°ü¤k¥ç°õ¤b­u°}¡F¤é­x¯h¥F§x¹y¡Aª¾¤£±o´ç¡A¤D°h´N·¾À¤¥HÁסC©]¤G®É¡A¦A­¼¤ë¥ú¬ð³ò¡A¦^¦u®Q¤l§|¤s¤¤¡]¤µ®ç¶é¿¤¤j·ËÂíÁÒ¹Ò¡A¶Z¥°¹D¨½¤À¤ôÀ­¦è¥_¬ù¤K¦Ê¤½¤Ø¡^¡C
¡@¡@¤C¤ë¤Q¤­¤é¡A¤é­x¤Ù®Q¤l§|¡F¥H²Ä¤­¡B²Ä¤»¡B²Ä¤K¤¤¶¤¦u¤s¡F¥H²Ä¤@Áp¶¤¤§²Ä¤C¤¤¶¤§ã¦u§|¤f¡F¦Ó¸q­x©ó¥|­±¤s®p§@¼Æ¼h¥]³ò¡C´µ®É¡A¤é­xÁpµ¸¥þµ´¡A±ý¬ð³ò¦Ó¼uÃĤ£Ä~¡A±ý°í¦u¦Ó­¹Â³§i½a¡F±©±¸Ã¹¥ÌÃÅ¡BÂû¡B³b¬°­¹¡A¶È¥i¤ä«ù¤G¤é¡F¤D­pµÛº~¦lùª÷¨Ó¤Þ¾É¤é¤H­¼©]¼ç¥X¡]¬Û¶Ç¤é¤H¤Æ¸Ë¬°¤^¤¢¦Ó¥X¡^¨D±ÏÀs¼æ«@¤s®Ú¤ä¶¤¡F­Y¤£±o¥X¡A«hÀÀ¦Û±þ¶ËªÌ¡AµM«á«÷¦º¬ð³ò¡C
¡@¡@¬O¤é¡A»O¥_¤è­±¦]´`¤T¨¤´é¡B¤jØè®r¤s¹D¤@¸ôµLÁn®§¡A¬°±´¬d¾ðªL¤Î¤T¨¤´é¤§§Ü¾Ô±¡§Î¡A¥t¬£ÃM§L¤@¶¤¦Û»O¥_¥Xµo¡A¸gªD¾ô¦V¤T¨¤´é«n¶i¡C¦æ¦Ü¤g«°Éܤj¦w¼d®É¡A¸q­x¶}Âò®g¤§¡A¥þ¶¤¤G¤Q¤GÃM¤¤¡A¤¤¼u¦ºªÌ¤Q¤EÃM¡A¬O§Ð¥D¨ä¨ÆªÌ¬°¾ðªL¶m¯Ï¤ý®¶½÷¤Î¥Í­û¤ý§@ÀM¡A¤T¨¤´éĬ¤O¥ç°Ñ»P¡C¬O§Ð¡Aª÷¦¨«e¡q»O­M¤Ï§Ü²§±Ú­«­n¥v¨Æ­zµû¡r¥t¿×¡G¡u»O¥_¤é­x¬£ÃM§L¤G¤Q¤G¦W¦Ü¤g«°°»¬d¡Aªþªñ¸q¥ÁªL¾ð¤D¡B¹ù¤f·Ë¡]¹ù¥Û·Ë¡H¡^µ¥³]¥ñºIÀ»¡A¤S¦³¸q¥Á¾H°ê¯Â¡B¤ý¥|¤sµ¥¾Ä«i¦X§ð¡A¤éÃMÂk¸ô¬°¶Ã¦Ë©Òªý¡A¼ç¤J¤g«°¥´ÅK©±¤º¡A³Q¸q¥Á©ñ¤õ¿N¦º¤Q¤E¦W¡A¾l¤T¤H­t¶Ë°k¦^ªO¾ô¡C¡v»¡ªk¤£¤@¡Aªþ¨Ñ°Ñ¦Ò¡C«á¨Ó¤é­x¦b¤T¨¤´é¤Î¤j¦w¼d¥ß¥Û¸O¬ö©À¤§¡A¸q­x¤§­^«i¾Ä°«¡A¥Ñ¦¹¥i¥H·§ª¾¡C
¡@¡@¤C¤ë¤Q¤»¤é±á¡A¸q­x©Ø¾å²r§ð¡A¤é­x¦º¦u¡A¼uÃħi½a¡A¤G¦Ê¤½¤Ø¥~¤£´±µo¡C¥t¤@¤è­±¡A¬O¤é±á¡A§{«°±K¨Ï¹F¤s®Ú¤ä¶¤¡A¤s®Ú¤Ö±N±µ³ø¡A²v­x¹£´©¡A¤U¤È¤G®É¡A¤s®Ú¤ä¶¤¹jªe¬¶ÅF¤jØè®rµó¡A¯¥Án»D©ó®Q¤l§|¡AÁ¡¼Ç¡A¤jØè®rµó¬°¤é­x§ð³´¡A¤jØè®r¸q­x¦]«á¤è°ò¦a¾D¤é­x§ðÀ»¡A¤DºM¶¤¦^´©¡A¾É­P³ò°}¥Ë¸Ñ¡A¤é­x±o¥H²æ§x»P´©­x·|¦P¡F©]¤Q¤@®É¡A§{«°¤j¶¤¤D¬ð³ò©b¤s®Ú¤ä¶¤¡A¤T¨¤´é¸q­x¥H¤Í­xºM¨«¡A¥\±Ñ««¦¨¡A¤S¥H¤é­x¼W´©¡A¦b§L­û¡B¤õ¤O¤W§¡¨ãÀu¶Õ¡A¥u±o¤À¸ôºMÂ÷¡C§Ð¤]¡A¾Ú³s¶®°ó¡u¡m»OÆW³q¥v¡n¿×¡G¤é¤H¶Ë¤`¹L¥b¡F¥|¤é¤§¶¡¯Ó¼u¤»¸U¾lµo¡A¤D¤é¤H¾Ú»O¥_¥H¨Ó²Ä¤@¤j¾Ô¤ª¡C¡v

¡@¡@¡]¤»¡^¤T¨¤´é¤§§Ð¢w²Ä¤G¦¸·|¾Ô

1. ¥k¡B¥DÁl¾Ôªp

¡@¡@¸q­xªº©è§Ü»·¶W¥X¤é­xªº·N®Æ¡A¤C¤ë¤Q¤E¤é¡A¤é¤H¥H¤ë¨Ó­x¨Æ¤§¥¢¡A»{¬°»O¥_¡B·s¦Ë¶¡¡A¤sªe¯ó¤ì¬Ò¬°¼Ä¤H¡F«D¤Æ¨ä¦a¬°µJ¤g¡A¤£±o½T«Oªv¦w¡F¤D¹ê¬I¨ä²Ä¤@´Á±½¿º­p¹º¡A¶}©l¨äµI±°±O±þ¬Fµ¦¡A±Ä¨úµJ¤g¾Ô³N¡AµI¦i§ø¸¨¡A¹ê¬I¤j±O±þ¡CÀÀ¥ý¥H¥D¤O±½¥­»O¥_¤@±a¸q­x¡A¦A¥H¦Ê¨½ÁpÀ礧­p¡A¶É¤O»O«n¡C¬O¤é¡A»O¥_ªñ½Ã®v¹Î¥q¥O³¡¡A¹{µo±½¿º¥O¡F¥H¤s®Ú¤ä¶¤²v¨B§L²Ä¤TÁp¶¤²Ä¥|¤¤¶¤¡AÃM§L²Ä¤G¤¤¶¤¤§¤@¤p¶¤¡A¯¥§L²Ä¥|¤¤¶¤¡AÁ{®É¤u§L¤¤¶¤¡A½Ã¥Í¶¤¡A¾á¥ô¤jØè®r¤Î¤T¨¤´é¤è­±¤§¡u±½¿º¡v¤u§@¡F¥H¤ºÃä䶤²v¨B§L²Ä¥|Áp¶¤¥»³¡¡A²Ä¤G¤j¶¤ÃM§L²Ä¤G¤¤¶¤¤º¯Ê¤G¤p¶¤¡A¯¥§L²Ä¤G¤j¶¤¥»³¡¡A²Ä¤T¤¤¶¤¤u§L¤Î²Ä¤@¤¤¶¤¤§¤@¤p¶¤¡A¾á¥ôÀt±[¤Î¾ðªL¤è­±¡F¥HªQ­ì¤ä¶¤¡]­ì¬°¿A±T¤ä¶¤¡A«á¥ÑªQ­ì¥N¤§¡^¡A²v¨B§L²Ä¤GÁp¶¤¡A²Ä¤G¤j¶¤¥»³¡¤Î¤G¤¤¶¤¡A¾á¥ôÂ\±µ³ù¤j¦w¼d¤@±a¡C©w¤C¤ë¤Ü¤@¤é¡A¦U¤ä¶¤¶}©l¶°¦X¡A¤Ü¤G¤é¡]¹A¾ä¤»¤ë¤@¤é¡^¥þ­±¥X°Ê¡C¤C¤ë¤Ü¤@¤é¡]¹A¾ä¶|¤­¤ë¤Ü¤E¤é¡^¤È«e¤Q®É¡A¤s®Ú¤ä¶¤·|½Ñ±N©ó¤jØè®rµó¡A¨M±½¿º¤§­p¡A·í©]¹{¶i§ð¤§¥O¡C
¡@¡@¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¤é­x¾¤©ú¥X°Ê¡A¥H²Ä¤TÁp¶¤¤§²Ä¤G¤¤¶¤ªþÃM§L¤G¦W¡A¯d¦u¤jØè®rµó¡F¥H²Ä¤T¤¤¶¤¤ÎÃM§L¤@¤p¶¤¡A¦u¤jØè®r·Ë¥ª©¤¡F¥t¥H¨B§L¤@¶¤¤Ù¤jØè®rÀç«e¡A¥HÅU¤ä¶¤«á¸ô¡F¾l±x¦V¤T¨¤´é¶iµo¡C·í¬O®É¡A¸q­x¤T¤d¾l¤H¡A¥ÑĬ¤O²Î²v¡AÄY°}¥H«Ý¡F¬Û¶ÇĬ¤O¥HĬ«T¡B¾GÁp¤T¡B¯³Æt³½¡B±i¯à¡B¹ù¤ÑÁÉ¡B³¯´c¡B³À´ä¿à¼á¦¿µ¥¦uÅaºqÉÜ¡F³¯ùºµf¡B³¯¤p°ñµ¥¦u¤G¥Ò¤E²ø¡FĬ¤O¾n¦u¤g¦a¤½§|¡A¥H·í¤é­x¥D¾W¡C¤é­x¬J¥X¤jØè®r¡A¿U¤õ§ø²ø¡A¥B¿N¥B¶i¡F¤ñ¦Ü¤jØè®rªF¥_¤è¤s³®¡A¸q­x§Y¾Ì°ªÀ»¤§¡C¤é­x¤D¥H¥¿­±¬°¦u¡A¥H¥ª¥kÁl«æ¶i¡A¥X¸q­x­I«á¡C¾Ô¦Ü¤U¤È¤­®É¡A¸q­x°h¦u¤g¦a¤½§|¤s¦a¡A¬Û«ù³º©]¡C¦P¤é¡A¤é­xªQ­ì¤ä¶¤¦Û»O¥_¥X°Ê¡A¶i§ðªD¾ô¡B¤g«°¡C
¡@¡@¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A±á¥|®É¥b¡A¤é­x¥H¨B§L²Ä¤­¤¤¶¤¬°¥ªÁl¡A´`¤jØè®rªe¶¡°ª¦a¡F¥H¨B§L²Ä¤K¤¤¶¤¬°¥kÁl¡A´`«n°¼¤s³®¡F¥»¶¤«h´`¤s¹D¥H¶i¡C¤­®É¡A¸q­xŧ¨ä¥kÁl¡F¤é­x¥H¯¥ÁÙÀ»¡A®É¾åÃú¥¿¿@¡A¦h¤£©R¤¤¡C±Û¥H²Ä¤»¡B²Ä¤K¤¤¶¤Ãk¤s¶i¥Ç¡F¸q­x¾ÌÂS®í¦º°«¡AÄ~¥Hµu§L¬Û±µ¡F¤é­x¯¥¤õµL©Ò¥Î¡F¦A¥H²Ä¤K¤¤¶¤´±¦º½ÄÂS¡F²×¥H¶Õ¤OÄa®í¡A¾Ô¦Ü¤U¤ÈÂS³´¡C·í¬O®É¡A¤é­x¥ªÁl²Ä¤­¤¤¶¤¡A§Ûŧ¸q­x«á¸ô¡A¤w¥ý¤U¤T¨¤´é¡F¸q­x«á¸ô¬J½a¡A¤D°h¦u¤p·t§|¡A«Ý¾÷¦AÁ|¡C¬O¤é¤U¤È¤G®É¡A¤é­x¤j¶¤¤J¾Ú¤T¨¤´éµó¡C¦P¤é¡A¥t¤@¤ä¤é­x¥Ñ¥|¨XÀY¶i­¢¤g«°¡A¸q­x¦³¹ù¥Û·Ë¤Î¾ðªL³¯¼W½÷µ¥¦U²v²³¾Ìªþªñ¤sÂS¥H§Ü¡A¤é­x¥H¯¥¶¤²rÅF½ÑÂS¡A¸q­x°h¾Ú¤j¦w¼d¤s¤Î¦¨ºÖÉܤs¦a¡A¤é­x¶°¤¤¯¥¤õ¥H­¢¡A§øªÙºÉ¿U¡C
¡@¡@¤C¤ë¤Ü¥|¤é¡]¹A¾ä¤»¤ë¤T¤é¡^¡A¤s®Ú¤ä¶¤µI¤T¨¤´é¡A¨Ã·j¯Á¥|³B§øªÙ¡AºÉ¥I¤§¤@¬²¡F¤õµK»·³s¤jØè®rµó¡A¤G¤Q¾l¨½¤£µ´¡A¤T¤é¤§¶¡ªO¾ô¡B¤j·Ë¤@½u¡Aº¡¥Ø½H²­¡C¾Ú¤é¤è¤§¬ö¿ý¡G¦@¦i¿N©ÐªÙ¤@¤d¤­¦Ê¾l¤á¡A¤H¥Á¦º¶Ë¤£¥i³Ó­p¡C¤T¨¤´éµó³QµI¼Æ¤p®É«á¡A­±¥Ø¥þ«D¡AÁc²±¥«µóÀþ§Y¤Æ¦¨¦ÇÂu¡AµóµL§¹Àð¡B«ÎµL¥þ¥Ë¡A©ÐªÙºÉ¦¨¼o¼V¡A¦³ºÙ¦¹§Ð¸q­x³¯¤`¤­¦Ê¾l¤H¡C

2. ¥ªÁl¾Ôªp¡]¤G¥Ò¤E¤§§Ð¡^

¡@¡@¤C¤ë¤Ü¤G¤é¡]¹A¾ä¤»¤ë¤@¤é¡^¡A¤é­x¶i§ð¤T¨¤´é¤§¦P®É¡A¥HªL¤ä¶¤´`¤jØè®r·Ë¥ª©¤¡A¶i²¤¤G¥Ò¤E²ø¡A¤ñ¦Üªe¶¡§C¦a¡A¸q­x­¼°ª¥ýµoÀ»¤§¡C¤é­x§YÂǯ¥¶Õ±»Å@¶i·i¡A¸q­x¿vÂS¥H¿m¡A¼Æ§ð¤£§J¡A¤DµI¿N§øªÙ¡A¶°¤O²r§ð¡F§ó¥H¯S°È±äªø¥Ã¬°¤T­¦²v²³´±¦ºµó¾W¡A¤U¤È¡AÂS³´¡C±ß¥|®É¾l¡A¤é­x±JÀç¤G¥Ò¤E¦è¥_°ª¦a¡C
¡@¡@²Ý¤é¤­®É¾l¡A¤é­x©Ø¾å¶i§ð¡F¸q­x¥H¤C¤Q¾l¤HŧÀ»©ó³~¡F¤é­x¨Ë¬°Át¾W¡F¦Ó¥t¥H¥D¤O¤Àŧ¸q­x­I«á¡A¸q­x¦A°h¡C¤é­x¤DÁaµI¤G¥Ò¤Eªþªñ§ø²ø¡A¬p¬°µJ¤g¡C¤U¤È¤G®É¡A¤é­xºM­x·|§ð¤T¨¤´é¡A¦X¤s®Ú¥»¶¤¡C

¡@¡@¡]¤C¡^«á¡@°O

¡@¡@©úªv¤G¤Q¤K¦~¤C¤ë¤T¨¤´é¡B¤jØè®r¤@±a¾Ô¨Æ¡A·í®É¾n²H¤ô¤§¥~°ê³q°T°OªÌ³Á¶®¤h´¿¦³³ø¡A¨ä¤å²¤¤ê¡G¤Q¤C¤é¡]¹A¾ä¶|¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é¡^¡A·í¤é­x¤K¦Ê¤H¸gªø³~¦æ­x«á¡A©ó¸Ó¦a¡]«ü¤T¨¤´é¡^¥ð®§¡A®É¤w¥Ë¸Ñ¤§§ø¥Á¡A¦¹»Ú¥ç¦p±`ªí¥Üµ½·N¡A¦b«Î«e½Ý¥ß¥ÕºX¡A¨ÃµL¥ô¦ó²§ª¬¡A¤é¥»§L¤h¤D¦w¤ß±N§L¾¹¦¬¸m¡A©¿µM¶¡¦³¼Æ¤d¦W¤§¸q­x¦Û¥|­±¥Á¦v¸Á°_§ðÀ»¡A¤é­x¾D¬ðÀ»¡AµL·v¾ã­x¡A¦º¶Ë¬Æ¦h¡AÂù¤è¿E¾Ô¤§¤U¡A¸q­x¾Ô¦ºªÌ¦b¤K¦Ê¤H¥H¤W¡A³Q«R¤@¦Ê¤­¤Q¤H¡A¤é­x¾Ô¦ºªÌ¤G¦Ê¤H¡A­t¶Ë¤K¤Q¤H¡C³o¬q°O­z¦¬½s©ó¡m»OÆWÁ`·þ©²¤½¤åÃþÄ¡¡n¡A¬°¤wµoªí¤§§Ü¤é¨Æ¥ó¤åÄm©Ò¥¼´¿°O¸ü¡A«Y·í®É²Ä¤TªÌ¤§³ø¾É¡A¦³¨ä«ÈÆ[©Ê¡A¦ý»P«e¤å¦æ¨Æ¤é´Á¦³¥X¤J¡A±©¥Ñ¨ä«e«á¬ÛÃö³ø¾É±À´ú¡AÀ³¬O¤C¤ë«á¬q¤§¨Æ¡C³Á¤ó¬ÛÃö³ø¾É©|´£¤Î¤é­x¦b¤jØè®r¤è­±¦º¶Ë¤£¤U¤G¡B¤T¦Ê¤H¡A¨Ã§@¸q­x¤§¤p«¬¾Ô°«±N«ùÄò¤­¡B¤»¦~¤§¤[±À´ú¡AÃҽѤé«á¥v¹ê¡A¬O¬Û·í¥¿½Tªº§PÂ_¡C¦Ü¨ä©Ò»¡¡A¤s¦a¦í¥Á¤]°Ñ»P¸Ó§Ð¾Ô¨Æ¡A«h¬O¤Ö¨£¤§³ø¾É¡C
¡@¡@¤T¨¤´é§Ü¤é¸q­x¤§¼ö¯P§Ü¾Ô«Y±o¤O©óĬ¤O¡BĬ«T¤Î³¯¤p°ñ¤T¤H¤§»â¾É¡A¬G¥@¤HºÙ¥L­Ì¬°¤T¨¤´é§Ü¤é¤T³Ç¡C³¯¤p°ñ«Y©ó¬O¦~¤Q¤G¤ë¤U¦¯¼çªð¤T¨¤´é³¯¯ª­í²½¯ª®É³Q¤é­x¨ë¦º¡CĬ¤O¡BĬ«T«h±K´ç©~·Hªù¡C¤S¦p¾î·Ë©WªL¤§ªL¦¨¯ª¡A«h©ó©úªv¤G¤Q¤E¦~¡]1896¡^¤@¤ë¼çªð©WªL¡A±K¿ÑŧÀ»¾n©WªL¤é­x®É¡A»P¨ä¥L¤­¸q¤h¦P®É³Q¤é­x±Ù¡A±þ¡A¨ä­º¯Å°e¨ì¯ª®v¼q«eÄa±¾¥Ü²³¡C»OÆW¥ú´_«á¡A¥Á°ê¤­¤Q¤T¦~¡]1964¡^¦a¤è¤H¤h¬°°l©À¥L­Ìªº§Ü¤é¸q¯P¡A¤D©ó¨ä¹Ó¦a­ì§}¿v¡u¤»¸t¤½¯¨¡vªÁ¤§¡C
¡@¡@¤A¥½¤é­x«I»O¡A»OÆW¤HºÙ¤§¤ê¡uµf¥J¤Ï¡v¡A¶m¥Á§§¤B¤j¦h°Ñ¥[§Ü¤é¾Ôª§¡A°ü¤k¦Ñ¥®«h¦h°kÁצܤg«°¡B¦¨ºÖ¡B·t§|µ¥¤º¤s¤s¦a¤Î¤å¤s³ù¤s¦a¡AºÙ¬°¡u¨«µf¥J¤Ï¡v¡C¤é­x¨ì³B©ñ¤õµIÀì©Ð«Î¡A±þ¶Ë¦Ñ¦Ê©m¡A¦UµóÉܱxÂkµJ¤g¡A¥Á¤£²á¥Í¡A§Lïû¤§ºG¡A¹ê¤£§Ô¸@¡C¦]¦¹¤é¥»¦û¾Ú»OÆWÀY¤@¦~¡A¤é¥»¬F©²¬JµLªk¬I¦æ¥Á¬F¡A¤H¥Á¥ç¤£¯à¦w©~¼Ö·~¡A¬G¤½¥¬°£®üÃö½Ñµ|¥~¡A÷ø§K¤@¤Áµ|®½¤@¦~¡C¶à«á»OÆWÁ`·þ¤½¥¬¼e³j¤§¿Ù§i¡AÉÜ¥Á©lº¥Âk¶m­««Ø¡C

¤G¡B«áÄò§Ü¤é¦æ°Ê

¡@¡@¡]¤@¡^´åÀ»¬ðŧ

¡@¡@ªì¡A¸q­x¼Æ¸g¤é­x¤§ºR´Ý¡A¦hÁפJ¡u¿»¦a¡v¡F¦Ó¤T¨¤´é¸q­x´Ý¯}¤§¾l¡A¥ç¬£Ä¬«T¡B¶ÀŲªÙ©¹·Hªù¨D´©¡AÀò»È¤G¤d¨âÂk¡A¤Ù¤T¨¤´é¤s¦a¦p¬G¡C
¡@¡@¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¡]¹A¾ä¤Q¤ë¤C¤é¡^¡A¸q­x¤T¦Ê¾l¤H¡Aŧ¤é­x·j¯Á¶¤©ó²p¦Þ§À¡B¥´ÅK§|¶¡¡F¨Ã¶i²¤¼B­í®H¤Î¤û¨_§|¡B¦y¤s¥J¡]¦b¤µÅaºqÂí¡^µ¥¦a¡A®É¤jØè®r¤é­xĵ³Æ¶¤·|¤T¨¤´é¨µ¬d¾Ë§L©¹±´¡A¦æ¦Ü¤p·t§|¡A¬°¸q­x¥]³ò¡C¾A¦³¤é­x¤@¤p¶¤©¹±´¤Q¤»¥÷¼d¡A»DÁn©¹´©¡A©l¸Ñ³ò¦Ó¥X¡C¤Q¤G¤ë¡A¤å¤s¡B¤T¨¤´é¤@±a¸q­x¤Ù¾n¥´ÅK§|¡A®É¥Xŧ¤é¤H¡C¤Q¤G¤ë¤K¤é¡]¹A¾ä¤Q¤@¤ë¥|¤é¡^¾¤©ú¡A¤é­x¥H¤T¨¤´é¦u³Æ¶¤¤Î¾Ë§L¦h¤H¡A¥ÑÂû¸n¤s©¹§ð¡F¾Ô¬ù¤@¤p®É¡A¸q­x¤£¼Ä¡A°h¥X¤s¦a¡C¤é­x¦Ü¥Õ¥ÛÎP¤s¤U¡A¨£¸q­x¤ÙÀç¡A±x¤©¥HµIÀì¡C

¡@¡@¡]¤G¡^»O¥_«°¤§§Ð

¡@¡@¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¡]¹A¾ä¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é¡^¡A¤T¨¤´é³¯¤p°ñ¡BĬ«T¡B¶ÀŲªÙ°Ñ»P°_¨Æ¡A²v³¡·|§ð¡C³¯¤p°ñ¥ÑªFªù¥k´[§ð¤J¡A©ñ¤õ¬°¸¹¡AµM¥H«á´©¤£Ä~¡A±Û°h¥X«°¥~¡A¿E¾Ô¹ý©]¡C

¡@¡@¡]¤T¡^§ðŧ¤é¤H¾÷Ãö

¡@¡@©úªv¤G¤Q¤E¦~¡]1896¡^¤@¤ë¡A»OÆWÁ`·þ©²¥Á¬F§½ªø¡A¥H¸q­x¦Û¿³°_¥H¨Ó¡A¥X¤J¡uµf¦a¡v¡A¦Û·t§|¡]¤T®lÂíÁÒ¹Ò¡^¦Ü°¨ªZ·þ¡uµf¬É¡v§ø¸¨¡A¬ÒÂíx¤õ¡A¤DÄY¡uµf¦a¡vºÞ²z¡A¥Hµ´»P¸q­x¤§¥æ³q¡C
¡@¡@·¹¦Û©úªv¤G¤Q¤E¦~¥H­°¡A¤é­xÄY¦a¤èĵ§Ù¡A¸q­x³B¹Ò¤é¯qµ~­¢¡F¬O¦~¬î¡A¤D¤ì§Æ¨å¬°»OÆWÁ`·þ¡A§ó±iªv»O¤è°w¡A¶É¥þ¤O¥H¦V¸q­x¡C²Ý¦~¬î¡A´_¬I¤T¬qĵ³Æ¤§¨î¡F¤T¬qªÌ¡A¤À¦a°Ï¬°¤Tµ¥¡F¤@µ¥¬°¸q­x¦û»â°Ï°ì¡AºÙ¬°¦MÀI¦a±a¡A¥H­x¶¤·í¤§¡F¤Gµ¥¬°¸q­x¬¡°Ê¦a°Ï¡AºÙ¬°¤£Ã­¦a±a¡A¥H¾Ë§L·í¤§¡F¤Tµ¥¬°¸q­x©Ò¤£¦Ü¤§°Ï°ì¡AºÙ¬°¦w¥þ¦a±a¡A¥Hĵ¹î·í¤§¡F¨Ã²Õ¥Á¤B¬°Å@¶m§L¡A©ÎÁp¨¾¦Û½Ã¹Î¡A¥H¦õĵ¾Ë¤§¤£¶e¡F¨ä«ÂÀ£¸û«e§ó¬Æ¡C¬­©úªv¤T¤Q¤@¦~¡]1898¡^¡A¨à¥É·½¤Ó­¦¬°»OÆWÁ`·þ¡A§ó¥H³±¬X¬Fµ¦¡A¥ø¹Ï®ø·À¸q­x©óµL§Î¡F¬O¦~¬î¡A¤D¥é²M¤Æ«O¥Ò¤§¨î¡A³]³s§¤ªk¡A§ó²Õ´§§¤B¹Î¬°Äµ¹î«ü¨Ï¡F­«¥H©Û­°Â÷¶¡¡A°]§Q»¤­¢¡A¨Ï¸q­x¦Û¬Û²q§Ò¡A¥H­¼¾÷¶i§ð¡F¦Û¬O¤§«á¡A¸q­x¹E¤@Ãݤ£®¶¡C
¡@¡@ª÷¦¨«e¡q»O­M§Ü¤é¤­¤Q¦~¡r¡m»OÆW¤åÄm¡n¤G¤Q¨÷¤@´Á°O¸ü¡G¬O¦~¡u·t§|ÉܤQ¤»¼d¦³§Ü¤é¸q¥Á¤­¤Q¾l¤H¡A¥ç©ó¤G¤ë¤U¦¯¡A»P¤é¥»¾Ëĵ¾D¹J¼Æ¦¸¡A§¡¾D±Ñ¥_¡A°£­º»â¤ý¦¨¡B§õ¥»·½±o²æ¡A¨ä¾l¦h¼Æ³Q«R©Î¾Ô¦º¡C¡K¡K¤Q¤G¤ë¤¤¦¯¡A¤é­x¦]¦U¦a§Ü¤é­x§¡³QÂíÀ£¡A¤D¬£¾Ëĵ²V¦¨¶¤±½¿º¤T¨¤´é§Ü¤é®Ú¾Ú¦aªþªñ¡A¹E¶i§ð²p¦Þ§ÀÉÜ¡B¤Q¤T©±¡]²K¤§µ§»~¡^ÉÜ¡B¥´ÅKÉܦU¦a¡A¦Ó§Ü¤é­x¤@¨£§Î¶Õ¤£§Q¡A§Y°h¤Jµf¦a¡A¤é­x²×µL¦p¤§¦ó¡A±©¨ä¶¡¦³¶À¤å¶}¡B®]¦¨¤G¤H²v¸q¥Á¤G¦Ê¾l¤H¡A¤Æ¸Ë±N¤J¤T¨¤´éÁ|¨Æ¡A³º³Q¤é­x°»±x¡A§Y¦w±Æ¥ñ§L©ó³~¤¤¡A­P§Ü¤é­x³Q®·¤T¤Q¾l¦W¡B¦º¤Q¾l¦W¡A¦Ó¥¼¹F¨ì¤jÁ|ŧÀ»¤§¥Øªº¡C¡v©úªv¤T¤Q¦~¡]1897¡^¡A¡u¤K¤ë¤¤¡A®ü¤s³ùÀY·ËÉÜ¡]¬°¥ÛÀY·ËÉܤ§»~¡^¦³ªL¤E¡B´åªü§b¡B±i°Ìµ¥¦U¾Ö³¡ÄݼƤQ¦W¡A©|¥¼¦³©ÒÁ|°Ê¡A¤@©]¤§¶¡¡A¦]¤£´£¨¾¡A±x¬°¤é¥»¾Ëĵ©Ò³ò±þ¡C¡v
¡@¡@¦b¤é­xªº¥þ¤O±½¿º¤U¡A¸q­x¥D¤O¬ÛÄ~¥Ë¸Ñ¡A¦Ó¤é¤H¶Õ¤Oº¥§G¡A¦U¦aĵ§Ù¯qÄY¡A¸q­x³B¹Ò¥ç¤éº¥µ~­¢¡A¤D°h¤J¤s°Ï¸É¥R¾ã²z¡A¤À¦¨¤pªÑ¶i¦æ´åÀ»¡A¬Û¾÷¥Xŧ¡A­t¶¨©è§Ü¡A®É¿Ñ¦A°_¡C³o¨Ç¤Ï§Ü¦æ°Ê«ùÄò¶i¦æ¡A¹ï¤é¤Hªº¬yªv¤zÂZ·¥¤j¡A¤T¨¤´é¦bÀìµó¤T¦~¤§«á¡A¤´®É¬°¸q­xŧÀ»¡C
¡@¡@©úªv¤T¤Q¤@¦~¡]1898¡^¤E¤ë¤Q¥|¤é¡A¤T¨¤´é¡B·t§|¤@±a¸q­x¼Æ¦Ê¦W¡A´¦¼m²¤¶ý¯ª¥Ð¡]¦b¤µ¤g«°¥«¡^¦Ó«n¡C¤E¤ë¤G¤Q¤é©]¡A·|®ç¥J¶é¸q­x¡A¥H§ð¤é¤HÀs¼æ«@ĵ¹î©Ò¡C¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¦A§ð¤T¨¤´é¡A¨ÃÀì¨ä¿ë°È¸pªÙ¡C¦¹§Ð¡A¤ý¤Ñ±q¡m¤T®l¦a°Ï¤A¥¼§Ü¤é¥v®Æ¡n«h¸ü¿ý¡G¤T¨¤´é¸q­x·|¦P¤jØè®r¸q­x²ªü¤û³¡¡A¬ù¤d¼Æ¦Ê¤H¡A©]¤E®É³\¡A«ù¤õ§â¥X¥ÕÂû¤s¡A©ó¤Q®É¹L«á¶i©èµó¤º¡A³ò§ð¤é¤H³]©ó¤T¨¤´éªº¡u¤T¨¤´é¿ë°È¸p¡v»P¡uĵ¹î¸p¡v¡A¸q­x·|§ð¿ë°È¸p¡A¦º¤é¤H¤C¦W¡AºÉ±o¨ä½ý­«¾¹±ñ¡A¨ÃµI¨ä¸pªÙ¡A¶Ç¤ª¸q­xÄ묹¦Ê¾l¤H¡C±©¬d¦h±o¤T¨¤´éĵ¸p¤w©ó¬O¦~¦~ªì²¾©¹¬a¶é¡A¦Ó·í®É¤T¨¤´éµó¤w¥t¥H¾Ë§L¤Ù©Ò­Ý´xĵ¹î¨Æ°È¡A¬O§_¦]¦¹³y¦¨¸q­x¦Ê¾l¤H¦º¤`¤§­«¤jÄ묹¡A¤£µL¥i¯à¡A¸Ô²Ó±¡¸`¤´«Ý¬d¦Ò¡C¥t¥~³o¦¸¨Æ¥ó¤¤ÁÙ¦³¤»¤Q¾l¤á«ÎªÙªi¤Î³QµI¡CÅãµM¦¹»Ú¤é¤H¥u´x´¤¥­¦aªº¾ÚÂI¡A¹ï¤s°ÏÁÙµL¤O±±¨î¡C²Ý¤é¡A¸q­xÂà¾W§ð²¤¤g«°¡AµI¤éĵ¬£¥X©Ò¡A¸q­xÁ|°Ê¬¡ÅD¡A¤Þ¨Ó¤é­xªºÄèÀ»¡C¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¤é­xĵ¾Ë§L¨â¸ô·|§ð¤å¤s¡BÂ\±µ¤s°Ïªº¸q­x®Ú¾Ú¦a¡A¸q­xªï¾Ô©ó·t§|ªþªñ¡F¥H¤é­x¯¥¤õ¿K¯P¡A²³¹èÄa®í¡A¸q­x¾Ô¦ºªÌ¬ù¦³¤G¦Ê¾l¤H¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é¡A¤S¦³Â²¤j·à³¡¸q­xÀÀ©¹§ð¤T¨¤´é¿ë°È¸p¡A¶i¦ÜÂûÀY¤s¡A©ó¤é­x·s©±Äµ³Æ¶¤µo¥Í¾D¹J¾Ô¡A¹E¥¼ªG¡C
¡@¡@Á`­p¤éªvªì¦~ªº¹ï§Ü¦æ°Ê¡A¤T¨¤´é¸g¾ú¤T¦¸§Lïû¤§¨a¡F¤@¬°©úªv¤G¤Q¤K¦~¡]1895¡^¤C¤ë¤Ü¥|¤é³Q¿N¶Ï¬Æ¼@¡A¤G¬°©úªv¤T¤Q¦~¡]1897¡^¦A¶Ï¤@¦¸¡A¤T¦Ü©úªv¤T¤Q¤@¦~¡]1898¡^¤E¤ë¡AµI¿N¿ë°È¸p¡A¤S°Å³~¤£¤Ö¡C¦^ÅU¦Û¤A¥¼¥H¨Ó¡A¼B¡B­ð¤j­x¡A©¿²j¤ª¤`¡F±©¸q¥Á´¦¬ñªÌ²³¡A¥H´åÀ»¾Ô¤è¦¡»P¤é­x¶g±Û¼Æ¦~¤§¤[¡A¥ç¤ª°¶¨o¡C

¤T¡B¤éªvªì¤é¤è¦b¥»¦a¤§¦u³Æ§L¤O

¡@¡@¤éªvªì¡A¥Ñ©ó±¡¶Õ¯É¶Ã¡A¤Ï¤é¬¡°Ê©|¥¼§¹¥þ¥­¹t¡AŲ©ó¤T¨¤´éµóÉܤϧܶդO¤§¾l±ª¡Aªì´Á¦b¦¹¦³¦u³Æ¶¤¤Î¾Ë§L¶¤¤Ù©Ò¾n¦u¡A¥H´x´¤ªþªñ±¡¶Õ¡C

¡@¡@¡]¤@¡^¦u³Æ§L

¡@¡@©úªv¤G¤Q¤E¦~¡]1896¡^¤T¨¤´é³]¸m¦u³Æ¶¤¤@¤p¶¤¡A¦Ü©úªv¤T¤Q¦~¡]1897¡^ºM¼o¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¾Ë¡@§L

¡@¡@©úªv¤G¤Q¤E¦~¡]1896¡^¤E¤ë¡A¤T¨¤´é³]¸m¾Ë§L¤À¶¤¡A½s¨î¤H­û¤Ö±L¤@¦W¡A¤U¤h¤T¦W¡A¤Wµ¥§L¤Q¥|¦W¡C¦Ü©úªv¤T¤Q¦~¡]1897¡^¤Q¤@¤ë¡A§ïºÙ¾Ë§L¤Ù©Ò¡A¸m©Òªø¤@¦W¡A¤U¤h¤G¦W¡A¤Wµ¥§L¤Q¤@¦W¡A©úªv¤T¤Q¤G¦~¡]1899¡^¤@¤ëºM¼o¡C

²Ä¤G¸`¡@¤éªv®É´Á¡@²Ä¤G¶µ¡@ÂíÀ£­ì¦í¥Á

¤@¡B¤s¦a½Ñ§Ð

¡@¡@¤é¤H»â»O¤§«á¡A¹ï¥»¬Ù¤s¦a¥ý¦í¥Á¤§±¹¬I¡A¥»¦C¬°­n¹Ï¡FµM©úªv¤T¤Q¦~¡]1897¡^¥H«e¡A¸q­x¥|°_¡A¨¥¤Î¤J¤s¾Ø¥ï¡A«h¥¼¤§¹N¤]¡C¬­©úªv¤T¤Q¤@¦~¡]1898¡^¡A¸q­xµy®§¡A¤D¥H«ÂÀ£¡AÂà¦V¤s¦a¦í¥Á¡C¬O¦~¡AÂX¤jªu¤sµN¸£¨Æ·~¡A«I¦û¡u¿»¦a¡v¡A¤éµL¹ç®§¡F¦Ó¤s¦a¦í¥Á³Q­¢¡A¥ç¸s°_¤Ï§Ü¡A»s¸£¨Æ·~¡A¦]¤§¤¤¤î¡F©lªu¤s¦C¶ë¡A¸m¥_¶Õ·Ë¹i«i½u¡C²Ý¦~¡AÄY©w¹ï¤s¦a¦í©~¥Á¦U¶µ³¹µ{¡A¼W¥_²Ê§|¡BÂù·Ë¤f¹i«i½u¡A¤Î¤Q¤»¼d¸g¤Q¤T¤Ñ¦Üª÷­±¤s¡]¦b¤µ¤T®lÂí¹Ò¡^¤§¹i«i­û¤B¡C©úªv¤T¤Q¤T¦~¤G¤ë¡A¨à¥É·½¤Ó­¦¥l¶}´Þ²£·|ij¡A¨M©w¹ï¤s¦a¦í¥Á¥[¥HªZ¤O¾Ø¥ï¤§­p¡A¥»¿¤¤s¦a¥ý¦í¥Á¡A¥H¤j°\ªÀ¡]¦b¤µ¤T®lÂí¡^¤Î¯Q¨ÓªÀ¡]¤µ¯Q¨Ó¶m¡^¬°±j¡F¤D³]²`§|¤Î¤jØè®r¿ë°È¸p¥H²z¨ä¨Æ¡C¦Û¬O¤§«á¡A¤é¤H³v¨B¶i­¢¡F¦Ó¤s¦a¦í¥Á¤§¤Ï§Ü¥ç»P¤é­Ñ¯P¡A¨ä¤jªÌ¦³¥H¤U½Ñ§Ð¡C
¡@¡@©úªv¤T¤Q¤T¦~¡]1900¡^¡A¤é¤H¹ï¥»¿¤¤s¦a¦í¥Á¹ê¬I«ÂÀ£¬Fµ¦¡A»s¸£­û¤B¡A´é¤J¤s¦a¡A®¡©Ò±ý¬°¡A¤s¦a¦í¥Á¤£³Ó¨ä­W¡A¬O¦~¤»¤ë¡A¤j°\¡B¤jØè®r¡]¤µ®ç¶é¿¤¤j·ËÂí¡^¡B°¨ªZ·þ¡]¦b¤µ·s¦Ë¡A®ç¶é¤G¿¤¬É¤W¡^½ÑªÀ¸s°_¤Ï§Ü¡AŧÀ»¤é¤H¹i¼d¤Î»s¸£­û¤B¡A±þ¼Æ¤Q¦Ê¤H¡A¦Ó©Ò¾l­û¤B¤d¼Æ¤H¥ç±x³QÅX³v¡A©Ð¨_¾¹±ñ¡AµI±°¤@ªÅ¡A¸£·~°±¹y¡C¤K¤ë¡A¥Ñ¥Ë­í®H¦Ü¤j¼d¦a¹i«i½u«e¶i¡A¤é­x¦u³Æ§L¤@¤j¶¤¨ó¦Pĵ¹î¡A¶i§ð¤j°\¡B¤jØè®r¤GªÀ¡F¤s¦a¦í¥Á­tØá©è§Ü¡A²Ö¤ë¤£¤U¡F¥|³ò½ÑªÀ¡A´_¸s°_ÅTÀ³¡A¤é­x¶Ë¤`ºG­«¡F¤DºM­x¨Æ¡A¬I«ÊÂê¬Fµ¦¡GÄY¸T³fª«¥æ´«¡A¾¬µ´¤s¦a¦í¥Á­¹®Æ¤ÎªZ¾¹¨Ó·½¡F¨Ã²Õ´¸£¼d¹CÀ»¶¤¡A­¼¾÷¶i­¢¡C©úªv¤T¤Q¥|¦~¡]1901¡^¡A´_¥[±j¡]¨¾¿»¡^³]³Æ¡A©ó¦U­n¹i¡A«ö³]¦Ý¯¥¡A¨£¤s¦a¦í¥ÁÂܸñ¡A§Y¤©µo®g¡A¾¬¥þµ´¨ä¹ï¥~¥æ³q¡FµM¤s¦a¦í¥ÁÂǾFªñ³¡¸¨±µÀÙ¡A¦ç­¹µL¯Ê¡A¤Ï§Ü¦p¬G¡C
¡@¡@©úªv¤T¤Q¤»¦~¡]1903¡^¥|¤ë¡A¤é¤H¦A§ó±i¡u²z¿»¡v­p¹º¡A¨ú«n¼¾¥_«Â¬Fµ¦¡FÁ|¤Z¡u²z¿»¡v¨Æ°È¡A¬ÒÂkĵ¹î¿ì²z¡F¦Ó¥H¹i«i½u³v¨B­¢¶i¡F¬O¤ë¡A¤D³]·à¤lÀY¤s¸g³Àªü©W¡A¦Ü¥­¼s¡]¦b¤µ·s©±Âí¡^¤§¹i«i½u¡C¥Hµ´¤j°\ªÀ»P²`§|ÆU¤s¦a¦í¥Á¤§Ápô¡F¤T¨¤´é¤s¦a¦í¥Á»D±Nµ´¨ä¥Í¬¡¸ô½u¡A¸s°_¤Ï§Ü¡A·i¾Ô³º¤ë¡A¦ºÄµ¹î¡B¹i«i¤Q¾l¤H¡A¹i½u©l§i¦¨¥\¡A©µªø¤Q¤»¤½¨½¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é¡A¤é¤H³]¤T¨¤´é¦Ü¥Õ¥Û¤s¹i«i½u¡A¥H©Ý´Þ¼Ì¸£¨Æ·~¡A¤G¤Q¤é¦¨¤§¡F¤s¦a¦í¥Á¤ÏÀ»¤£³Ó¡A³Q­¢°h¾Ú¤º¤s¡C
¡@¡@©úªv¤T¤Q¤C¦~¡]1904¡^¥|¤ë¤¤¡A¤T¨¤´é¤äÆU³Ð³]¥Ñ¤º¥Ë­í®H¸gÂû¸n¤s¡B±[§À¼d¡BºµªÅ¤s¡B¦Ë§|¤s¦Ü´º§À¤äÆU·àÀY¤s¤§¹i«i½u¡A¥H±µ¤å¤s¦a°Ï¤§·àÀY¤s¹i«i½u¡A¤j°\ªÀ¦A°_¤Ï§Ü¡A¤­¤ë¤@¤é¡A¤éĵ¾D¨ì§ðÀ»¡A³y¦¨¨µ¬d¥H¤U¤Q¾l¦W¤§¦º¶Ë¡A¯«¥Ð¤äÆUªø±a»â¹i«i«e©¹¦Ë§|¾n²Ï¡A¥H¶i²Ï¹L»·¡A¤£§Q¦Ó°h¡C·í¬O®É¡A¤é¤H»á½a¡u²z¿»¡v¤§µ¦¡A¦³²`§|ÆUªø¡A±ý­p»¤¤s¦a¦í¥Á§l­¹¾~¤ù¡F¬I¥H¦ÛµMµ´·À¤§­p¡F²×¥HÁֽפ£¬¢¡A¦³Ãª¤H¹D¡A¹E½}¡C
¡@¡@©úªv¤T¤Q¤K¦~¡]1905¡^¡A³]¥[¤[À­ºµªÅ¤s¡B¤j°\¤s¨¾¡u¿»¡v¾îÂ_½u¡C¥|¤ë¡A¥ÑºÖ¤¸¤s¦Ü¯Q¤~ÀY¤è­±¹i«i½u«e¶i¡C¤»¤ë¤¤¡A¤j°\ªÀ¦í¥Á¤[¬°«ÊÂê¡A¥Í¬¡§x¬Æ¡F½Ð­°¤^¥æ´«ª««~¡A¤é¤H¤¹¤§¡F¤D¬£¸£¤Ò¤G¦Ê¾l¤H¤J¤s±Ä¸£¡A¨Ã­¼¾÷±À¶i¥Ñ¤W¥Ë­í®H¸g¯Q¤~ÀY¤§¥Õ¥Û¾b¤s¡B¥´ÅK§|¦Ü¥Õ¨FÃ[¡]§¡¦b¥»Âí¤º¡^¤§¹i«i½u¡F¦í¥Á¤j®£¡A¤D´_¨Æ¤Ï§Ü¡C¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é¡AÖ`§ð¹i¼d¡A¦º¤éĵ¡B¸£¤B¦h¤H¡F¦Ó¸£¨ã³]¬I¥ç±x¤©µIÀì¡A¤K¤ë¤T¤é¡A¤é­x¼W´©¡A¦û»â¥Õ¥Û¾b¤s¡A¥i­ÁÀýµfªÀ¡A¥Ñ¥|³ò¶Óŧ¡A¤s¦a¦í¥Á¤£¼Ä¡C¤K¤ë¤Q¤­¤é¡A¤é¤H¹E§¹¦¨¨ä¹i«i½u¡A©µªø¬ù¤»¤½¨½¡Fªu½u¹M®I¦a¹p¡Aªýµ´¥æ³q¡C¬î¤E¤ë¡A¥Õ¥Û¾b¤s«e¶i°Q¥ï¡]¤­¼d¤è­±ªñ¤jØè®r¡A¦³¤jØè®r¤äÆU¤­¼d¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò³]¸m¡^¡C
¡@¡@©úªv¤T¤Q¤E¦~¡]1906¡^¡A¦õ¤[¶¡¥ª°¨¤Ó¥X¥ô»OÆWÁ`·þ¡A´_¥[±jĵ¹î¾Åv¡AÂX¤j¡u²z¿»¡v¾÷ºc¡F´Á±N¤s¦a¦í¥Á¤@¹ª¿º¥­¡C¬O¦~¤E¤ë¡Aij¦A±À¶i¤j°\¹i«i½u¡A¤s¦a¦í¥Á»D°T¡A¥X©_©]ŧ¡A¦º¤é¤H¹i¼d¸£¤B¦h¤H¡Aªþªñ³]³Æ¬Ò¬°ºR·´¡C¤E¤ë¤E¤é¡A¥H®ç¶é¤Î²`§|¤GÆU¥þ³¡Äµ¹î¡B¹i«i¤@¤d¥|¦Ê¾l¤H¡A¤À³~ÁÜÀ»¡F­ì»OÆWÁ`·þ©²ªk°|À˹î©x·s¥ô®ç¶éÆUÆUªø¬z¥Ð¼Ý¤@¡A¤W¥ô¥ì©lÀH§Y¿Ë©¹µø¹î¤T¨¤´é¤äÆUÁÒ¹Òªº¹i«i½u±À¶i¤u§@¡A©ó¤Q¤»¤é©lÂkÆU¡C¦¹µf©º§Ü¡A¤j°\ªÀ¦í¥Á¥ç¶°¦XªþªñµfªÀ¡A¶É¤OÀ³¤§¡A¸g¿E¾Ô¤­±Þ©]¡A¤é­x¶Ë¤`¬p¤Î¦Ê¤H¡A¦ý¥H¶Õ¤OÄa®í¡A¤s¦a¦í¥Á±Ñ°h¡A¦õ¤[¶¡Á`·þ¿Ë²v¹i«i¤Î¤H¥Áµ¥ªð²Ï¤j°\µ¥³B¡A²×¹F¥Øªº¡]¦¹¤§¦æ°Ê¬O§_¥Ñ¦õ¤[¶¡Á`·þ¿Ë¦Ûµ¦¹º¡A¨Ã¥ô©RÁ`·þ©²¤º¤UÄݬ°·s¥ôÆUªø¡AÀH¦P·þ¾Ô¡A¥H°õ¦æ¨ä²z©À¡A©|«Ý²`¨s¡^¡C«á¤é¤H¬[³]¹qºô¦a¹p¥Hµ´¦í¥Á¥æ³q¡A¤j°\ªÀ¤D°h©~¤jØè®r«e¤s­I«á¡A¨ä¦a¹E¬°¤é¤H©Ò¦³¡C¦P¦~¡A§ó°Ê­û¤@¤d¤­¦Ê¤Hªº¤j§å¤H¤O¡A­×¿v¤T¨¤´é©¹¤j°\ªÀ¹i¸ô¤G¤Q¨½¡A¤T¨¤´é¡B¤»¼d·Ë¡]¤µºÙ¤­¼d·Ë¡^¦Üªü©i©W¹i¸ô¤K¤Q¨½¡Aªu½u±x¸m¹qºô¡A¤j°\ªÀ¦í¥Á¹E¤@Ãݤ£®¶¡C¸g¤K¡B¤E¡B¤Qµ¥¤T­Ó¤ë¤§¶¡¡A¹i«i½u±À¶i¨ì¦³¤ì¡B´¡¨¤¤Î¦Ë§|¤s¤è­±¡C
¡@¡@©úªv¥|¤Q¦~¡]1907¡^¤T¤ë¡A¤s¦a¦í¥Á¬°¤é¤H¤[§x¡A¥Í¸ô¬pµ´¡A¤jØè®r¤Î¤º¥~¯Q¨Ó½ÑªÀ¦h­°¡A¤T®lÂí¹Ò¤º¤j°\¡B¦³¤ì¡Bª÷±Ó¥J½ÑªÀ¡A¥ç»P¤é¤H­n¨D¥|¨Æ¡A¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A©óªü©i©W¹i«iºÊ·þ©ÒÁ|¦æÂk¶¶¨å§¡A¥ì¯à¹Å¯x¡m²zµf»x½Z¡n°O¸ü¡A©Ò¬ù¥|¨Æ¡G¡u¤@¡B¹i½u¥~µf¦a½Ð¸T¥~¤H¶}¾Á¡C¤G¡B­ãµf¤H¶°½u¤º©~¦í¡A¨Ã«O¦³¼uÃĪZ¾¹¡C¤T¡Bµf¤H³Q¼x¬°¹i«i¡A¦³³Q¥´ºìÁv³¡¡A¤Î³ÎÂ_¸}µ¬ªÌ¡A¥H«á½Ð¤©«OÅ@¡C¥|¡B½Ð¸T¤î¸£¤B¹ïµf°ü¤§µTÁ¶¦æ¬°¡F¨Ã¦ÛÄ@¥H«áïU­º¦æ¬°¥H½Þ¥N¤§¡v¡C·í¬O®É¡A§Ü¤é¸q­x¡AÁש~¤sªÀªÌ©|¦h¡F¤é¤HÂǾ÷±þ¼®¡A³Q®`¬Æ¦h¡C¤­¤ë¤C¤é¡A´_¦³Øè®r¹i«i½u«e¶i¡A¨Ã¸Ë³]¹q¬yºô¡A¤s¦a¦í¥Á¤Ï§Ü²r¯P¡C¤K¤ë¡A¶}ÅP¸gºµªÅ¤s±µ³s´¡¤Ñ¤s¦Ü¨¤ªO¤s¤§·s¹i½u¡C¤Q¤@¤ë¡AÅP¦³¤ì¦Ü¯Q¨Ó¡B¤¤±[¸}¥X¦X脇¤G¥æ³q¹D¡A¥H§Q¼uÀ£¡C
¡@¡@¦¹«á¼Æ¦~¡A¤é¤H­¢Ãº¤s¦a¦í¥ÁªZ¾¹¡F­¤©úªv¥|¤Q¤G¦~¡]1909¡^¡A¤s¦a¦í¥Á¥þ¤J¨ä´x´¤¡FÁö±ý¤Ï§Ü¡A¥çµL¥i¬°¨o¡C

¤G¡B¹i«i½u

¡@¡@©úªv¤T¤Q¤G¦~¡]1899¡^¡A©w¹i«i³Wµ{¡A©x³]ªÌ¤ê¹i«i¡A¥Á³]ªÌ¤é¹i¤B¡A¬Ò¥Ñ¬F©²½á»P¸É§U¶O¥Î¡A¹ï·í®É¤s¦a¥ý¦í¥Á¡A¹ê¬I·¥ºÝ«ÂÀ£¬Fµ¦¡C©úªv¤T¤Q¤T¦~¡]1900¡^¤G¤ë¤G¤Q¤é¡A¬°¨¾¡u¿»®`¡v¡A¸mÃä¤s°Ï¹i«i¡A¤Ü¤G¤é¼o»O¥_¿¤¡B©yÄõ¿¤¤§Äµ¤B¤Î¼Ì¸£§½§§¤B¡A¥H¹i«i¥N¤§¡C¤T¨¤´é¿ë°È¸p³]¹i«i¤G¦Ê¤­¤Q¦W¡A¨¾¤Q¤»¼d¡]¦b¤µ¦w§|¨½¡^¸g¤Q¤T¤Ñ¡A¦Üª÷­±¤s¡]¤T®l¡B¤j·Ë¥æ¬É¡^µf¬É¤Î¤jØè®r¡B¤ô¬yªF¸gªü©i©W¦Ü¥Ûªùµf¬É¡C¦Û¦¹¥H«á¡A¹i«i¨î«×¡A³v¦~ÂX¤j¡C©úªv¤T¤Q¤­¦~¡]1902¡^¡A¤é¤H¦A¥[±j¹i½u¨î«×¡A¥Hĵ¹î©xª½±µ«ü´§¡F¹i«i¤£¨¬¡A«h¥H­x¶¤Ä~¤§¡A¤D¤j¸v¨ä±O±þ¬Fµ¦¡A¹E¥¢¼¾¾Á¤§¦®¡C¤éªvªì´Á¹i«i½u¦p¤U¡G

¡]¤@¡^¥Õ¥Û¤s¹i«i½u¡A©úªv¤T¤Q¤»¦~¡]1903¡^¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é³Ð¸m¡A¹i½u°_¤T¨¤´é¦Ü¥Õ¥Û¤s¡]¦b¤µ¤T®lÂí¦Ü®ç¶é¿¤¹Ò¤º¡^¡C±©©úªv¤T¤Q¤K¦~¡]1905¡^¤»¤ë¤Q¤»¤é¤´¤é¤H¨µ¬d´çÃä¤Í¤Ó­¦¾Dª®À»³à©R¡C

¡]¤G¡^¤º¥Ë­í®H¹i«i½u¡A©úªv¤T¤Q¤C¦~¡]1904¡^¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é³Ð¸m¡A¹i½u°_¤T¨¤´é¤§¤º¥Ë­í®H¡A¸gÂû¸n¤s¡B±[§À¼d¡BºµªÅ¤s¡B¦Ë§|¤s¥H¨´·àÀY¤s¡C

¡]¤T¡^¤W¥Ë­í®H¹i«i½u¡A©úªv¤T¤Q¤K¦~¡]1905¡^¤»¤ë³Ð¸m¡A¹i½u°_¤T¨¤´é¤§¤W¥Ë­í®H¸g¯Q¤~ÀY¤§¥Õ¥Û¾b¤s¡B¥´ÅK§|¡A¥H¨´¥Õ¨FÃ[¬°¤î¡C

¡]¥|¡^¤j°\ªÀ«e¶i¹i«i½u¡A©úªv¤T¤Q¤E¦~¡]1906¡^¤Q¤ë¤T¤é³Ð¸m¡A­pªø¤Q¤G¤½¨½¡]¦b¤µ¤T®lÂí¡^¡C

¡]¤­¡^¤»¼d·Ë¹i«i½u¡A©úªv¤T¤Q¤E¦~¤Q¤ë¡]1906¡^¤G¤Q¤­¤é³Ð¸m¡A¹i½u°_¤»¼d·Ë¡]¤µ¤­¼d·Ë¡^»P¤j°\·Ë¦X¬y³B¡]¤µ´ê¦X¡^¡A¨´ªü©i©W¡]¦b¤µ®ç¶é¿¤¤j·ËÂí¡^¬°¤î¡A©µªø¦@¤Q¤G¤½¨½¦³©_¡C

©úªv¤T¤Q¤K¦~¡]1905¡^¤Q¤ë¡A¤T¨¤´é¤äÆUÁÒ¤Uªº¹i«iºÊ·þ©Ò»P¹i¼d°t¸m¦³¡G

ºÊ·þ©Ò

¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

¹i¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼d

ºÖ¤¸¤s¹i«iºÊ·þ©Ò

¤Ó©W¤s¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

½²¤M±[¹i¼d¡B¤Q¤K¥÷¤s¹i¼d¡B¤ô¸]«ö¹i¼d

¬a¥J¾ð¸}¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

¤û«Ë¸}¹i¼d¡B¬a¥J¾ð¸}¹i¼d¡BÀt¥Þ¹i¼d

¤­¦Ê¯Ê¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

ªê¦æ¹i¼d¡B¦`¥JÀY¹i¼d¡BÁTºß´ò¹i¼d¡B¥Ë­í®H¹i¼d

àíÀY¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤­¡B¤»¡B¤C¹i¼d

¥Õ¥ÛÎP¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤­¹i¼d

³À¸]¤s¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¹i¼d

ºÊ·þ©Òª½ÁÒ

²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¹i¼d

¥´ÅK§|¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¹i¼d

¥Õ¬âÃ[¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¹i¼d

¤j¼d¦a¹i«iºÊ·þ©Ò

ºÊ·þ©Òª½ÁÒ

¤G¦Q¹i¼d¡BÀY¦Q¹i¼d¡B¤C¼d©W¹i¼d¡B¤G¼d§|¹i¼d

¥|«°±[¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

¥Õ¬âÃ[¹i¼d¡B©x¯ó´ò¹i¼d¡B³ÎÃôò¹i¼d¡Bµµ·L§|¹i¼d

ªQ¸}´ò¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

¥Û¸O¼d¹i¼d¡B¤T¼d§|¹i¼d¡B¨ª¥Ö±[¹i¼d

¤Q¤»¼d¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

¤Q¤T¼d¹i¼d¡B¤»ªÑ¹i¼d¡B¤g¦a¤½±[¹i¼d

·£¥J¾ô¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò

»ñ§À¦y¹i¼d¡B¤­¼d¦y¹i¼d¡B¤j¹Ó«á¹i¼d¡B¤E¼d¸}¹i¼d

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m®ç¶éÆU³ø¡n²Ä¤K¤Q¸¹¡C

¡@¡@¥t¥»ÂíÁÒ¹Ò·í®ÉÄݤjØè®r¤äÆU©ÒÁÒ°Ï°ì©|¦³¥Õ¥Û¤s¡BªF¥Õ¥Û¤s¡B¤­¼d¡B³¾¼L¤s¡B«á´òµ¥¹i«iºÊ·þ¤À»º©Ò¡A¨Ã¦U¦³¤­¦Ü¤»³B¹i¼d¡C
¡@¡@¬°¤F¨îªA®õ¶®±Ú¤H¡A¤é­x¬£¥X¤j¶q§L¤O¡B¹B¤J¤s¬¶¡A¬Æ¦Üªu¡uµf¬É¡v§G³]¹q¬y¹q½uºô¡A¶i¦æ¦å¸{ªºÂíÀ£¡A¦b­«­«¹qºô©M¦a¹pªº«ÊÂê¥H¤Î¤j¯¥ªº«Â¯Ù¤U¡A®õ¶®±Ú¤H¤£±o¤£Âk¶¶¡C¤j°\µ¥ªÀ±Ú¤H³Q­¢¤À±p¨¤ªO¤s¡B¯Q¨Óµ¥¦a¡A©ó¬O¹i«i½u³v¨B¦V¤º¤s±À¶i¡C¹i«i½u¤§³]¸m¡A¨CÀH¦a°Ï¤§ÂX¤j¦Ó±ó¸mµL©w¡C¦Ü©úªv¥|¤Q¤T¦~¡]1910¡^¡A¤é¤H©yÄõ¦Ü®ç¶é¤§Ápµ¸¹i«i½u§i¦¨¡A²{¦³¥»¿¤¤s¦a¥ý¦í¥Á¡A¬Ò­¢¤J½u¤º¡F¦Ó¥»Âí¹i«i½u¤§³]¸m¡A¹E¤£´_¦s¡C

²Ä¤T¸`¡@¥ú´_«á¤§§Ð¬F¡@²Ä¤@¶µ¡@¥»Âí§L§Ð¾÷ºc·§ªp¡@

¤@¡Bªu­²

¡]1¡^¥Á°ê¤T¤Q¤C¦~¡]1948¡^¤@¤ë¡AÂí¤½©Ò³]¡u°ê¥Á§L¶¤³¡¡v¥ÑÂíªø­Ý¥ô¶¤ªø¡A³]±M¥ô¶¤ªþ¡B·F¨Æ¡A¿ì²z§L§Ð¦æ¬F¨Æ°È¡C

¡]2¡^¥Á°ê¤T¤Q¤K¦~¡]1949¡^¤Q¤@¤ë¡AÂí¤½©Ò³]¡u§ø¨½Áp¦X°ê¥Á§L¶¤¡v¡A«ü©w§ø¨½ªø¤@¤H­Ý¥ô¶¤ªø¡A¬£±M¥ô§ø¨½¶¤ªþ¡A¿ì²z¶¤ªþ¦X¨Ö¡A§ï½Õ¬°§ø¨½·F¨Æ¡C

¡]3¡^¥Á°ê¥|¤Q¤G¦~¡]1953¡^¤Q¤G¤ë¡A§ø¨½¶¤ªþ¦X¨Ö¡A§ï½Õ¬°§ø¨½·F¨Æ¡C

¡]4¡^¥Á°ê¥|¤Q¤T¦~¡]1954¡^¤»¤ë¡AÂí¤½°ê¥Á§L¶¤³¡ºM¾P¡A§ï³]Âí¤½©Ò¡u§L§Ð½Ò¡v¡C

¡]5¡^¥Á°ê¥|¤Q¤C¦~¡]1958¡^¤T¤ë¡A§ø¨½·F¨Æ¹º¤À¤T¤À¤§¤@§ï¥ô§L§Ð·F¨Æ¡A¶°¤¤Âí¤½©Ò±M¿ì§L§Ð¨Æ°È¡C

¡]6¡^¥Á°ê¤­¤Q¦~¡]1961¡^¤T¤ë¡A§L§Ð·F¨Æ¦A¦X¨Ö§ï¬£¬°§ø¨½·F¨Æ¡A¥D¿ì¥Á¬F»P§L§Ð¡A¨Ã¾¨¥ý¿ì²z§L§Ð¡C

¤G¡B§L§Ð½Ò½s¨î

¾¡@¡@¡@ºÙ

¾¡@¡@µ¥

²{¦³½s¨î­ûÃB

·~¡@°È¡@¾¡@´x

¦X²z½s¨î­ûÃB

½Ò¡@¡@¡@ªø

²Ä¤»¦Ü²Ä¤K¾µ¥

¤@

©ÓÂíªø¤§©Rºî²z§Ð¬F·~°È¡C

¤@

½Ò¡@¡@¡@­û

²Ä¥|¦Ü²Ä¤»Â¾µ¥

¥|

°ê¥Á§LºÞ²z¤@­û¼x§L³B²z¤@­û¼x¡@¶°¤@­û¶Ô°È·~°È¤@­û

¤»

¿ì¡@¨Æ¡@­û

²Ä¤T¦Ü²Ä¥|¾µ¥

¤@

«á³Æ­x¤HºÞ²z²§°Ê¤G­û

  

Á{®É§Û¿ý¤u

  

¤@

  

 

²Ä¤T¸`¡@¥ú´_«á¤§§Ð¬F¡@²Ä¤G¶µ¡@§L§Ð¦æ¬F

¤@¡B·~°È·§­z

¡@¡@±À¦æ§L§Ð¦æ¬F­º­«ªk¥O¨Ì¾Ú¡A¦¸¤Î¥H¡u±¡¡v¥H¡u²z¡v¤½¥¿«K¥Á¡A¥»Âí§Ð¬F·~°È¤§±À¦æ§¡¤W­y¹D¡A¹ï©ó¦U¶µ¤u§@¬Ò«ö®É¹F¦¨¡A½Òªø©ÓÂíªø¤§©Rºî²z§Ð¬F·~°È¡A§Ð¬F¨Æ°È°Ï¤À¬°½s½m¡B©º¶°¡B¶Ô°È¡BºÞ²z¥|¤jÃþ¡C

¡]¤@¡^½s¡@½m

¡@¡@°ê¥Á§L¤§½s²ÕºÞ²z¡A¦®¦b¥[±j¾Ô¤O´x´¤¡A«K§Q¹B¥Î¡A¥»Âí²{¦³¥Ò¡B¤AºØ¤w°V°ê¥Á§L¤Î¥¼°V°ê¥Á§L¡A§¡¤w½s²Õ¦CºÞ¡A¨Ã¿ì²z¾Ô°«¶Ô°È¤§½s¶¤¡A«Ø¥ß§LÄy¡A½T¹ê´x´¤¡A¥H³Æ°ê¨¾¶Ô°È»Ý­n¡A­Ô¥O°Ê­û¡C·~°È¶µ¥Ø¥]¬A¡G
¡@¡@¤@¡B°ê¥Á§L¤§²§°ÊºÞ²z¡C
¡@¡@¤G¡B°ê¥Á§L¤§¼x°V¤ÎÀË©w¡C
¡@¡@¤T¡B­x¶Ô¶¤½s²Õ¡C
¡@¡@¥|¡B­x¶Ô¶¤¥l¶°¡C
¡@¡@¤­¡B§Ð¬F¤H­û°V½m¡C
¡@¡@¤»¡B§L§Ð¨ó·|¤À·|²Õ´»P·|°È±À¦æ¡C
¡@¡@¤C¡B§L§Ð¸`¼y¯¬¬¡°Ê¡C

¡]¤G¡^©º¡@¶°

¡@¡@¦U¦~¦¸§Ð¨k¤§¼x§L³B²z¡A§¡¨Ì·Ó³W©wµ{§Ç¿ì²z¡A¸g±`¤§²§°ÊºÞ²z¥i¿×µL¤@¿òº|¡A§Ð¨k»á¬°¦uªk¡A¿ãÅDÀ³©º¡C©º¶°¬ÛÃö¤u§@¥]¬A¡G
¡@¡@¤@¡B§Ð¨k¨­®a½Õ¬d¡C
¡@¡@¤G¡B§LÄy«Ø¥ß»PºÞ²z¡C
¡@¡@¤T¡B²{§Ð­x¤H¨­¥÷µn°O³B²z¡C
¡@¡@¥|¡B°ê­x§Þ³Nĵ¹î¡]©x¡^¾Ç®Õ¾Ç¥Íµn°O³B²z¡C
¡@¡@¤­¡B§Ð¨k²§°ÊºÞ²z¡C
¡@¡@¤»¡B§K§Ð¡B¸T§Ð¡B½w¼x·~°È¤§³B²z¡C
¡@¡@¤C¡Bª÷°¨¨Ó»O§Ð¨k¦CºÞ¼x³B¡C
¡@¡@¤K¡B¹´¥Á¡]¥Í¡^§Ð¨k¦CºÞ¤Î¼x³B¡C
¡@¡@¤E¡B¤j³°¨Ó»O§Ð¨k¦CºÞ¤Î¼x³B¡C
¡@¡@¤Q¡B§Ð¨k¼x§LÀˬd¤Î¤j±M¹w³Æ­x©x¦Ò¿ïÅé®æÀˬd¡C
¡@¡@¤Q¤@¡B§Ð¨k¥Ó½Ð½ÆÀˤΤJÀçÅç°h¤§³B²z¡C
¡@¡@¤Q¤G¡B¤j±M¹w©x©µ´Á¤JÀç¡B½w°V¡Bµù¾Pµ¥¤§³B²z¡C
¡@¡@¤Q¤T¡B§Ð¨k§ÐºØ°Ï¹º¤§¥Ó½Ð¼f®Ö¡C
¡@¡@¤Q¥|¡B¦bÀç±`³Æ§L®a®xµo¥ÍÅܬG¥Ó½Ð´£«e°h¥î¤§³B²z¡C
¡@¡@¤Q¤­¡B§Ð¨k©âÅÒ¡C
¡@¡@¤Q¤»¡B¤j±Mµ{«×±`³Æ§L©âÅÒ¡C
¡@¡@¤Q¤C¡B¾Ë§LºÂ¿ï¡C
¡@¡@¤Q¤K¡B±`³Æ§L¼x¶°¡C
¡@¡@¤Q¤E¡B§Ð¨k¥Ó½Ð§ÓÄ@´£«e¤JÀç¡C
¡@¡@¤G¤Q¡B¤j±M¾Ç¥Í¶°°V¡C
¡@¡@¤G¤@¡B§«Ãª§L§Ð®×¥ó¤§³B²z¡C

¡]¤T¡^¶Ô¡@°È
¡@¡@¦¹¶µ¤u§@¥D­n¿ì²z¼xÄÝÀu«Ý§ß§U±ÏÀÙ¡A¸Ñ¨M³h­W©ºÄݧxÃø¡A¦b¬Ù¹{¦~«×¬I¬F­p¹º¤¤¥ç¦C¬°­«­n¤¤¤ß¤u§@¡A¥»Âí¹ï©ó¬O¶µ¤u§@¡A°£¥[±j±À¦æ¥~¡A¨Ãª`·N½Õ¬d¤§§ï¶i¡A°È´Á§@¨ì¤½¥¿¡B¦X²z¡B½T¹ê¡A¥H¼W¶i§ß§U®ÄªG¡AÂÇ¥H¦w©w©ºÄݥͬ¡¡A¨Ã¹ªÀy¤h®ð¡A¨ä¶µ¥Ø¥]¬A¤U¦C¤CºØ¡A¨C¶µ¶Ô°È¤u§@§¡¯à¶¶§Q§¹¦¨¡C
¡@¡@¤@¡B§L§Ð«Å¶Ç¡C
¡@¡@¤G¡B­x¤H¤Î¨ä®aÄÝÀu«ÝÅv¯qºûÅ@¡C
¡@¡@¤T¡BÀ³¼x¡]¥l¡^ªA§Ð­û¤§«O¯d©³¯Ê¤Î¾°È½ü¥N¤§³B²z¡C
¡@¡@¥|¡B¦bÀç­x¤H®aÄݥͬ¡±Ï§U¡C
¡@¡@¤­¡B±`³Æ§L¼x¶°¤Î¤j±M¾Ç¥Í¶°°V¤JÀç¿é°e¡C
¡@¡@¤»¡B¶Ë¡B¯f¡B´Ý­x¤H³B²z»P¼¢°Ý¡C
¡@¡@¤C¡B¦º¤`­x¤Hµ½«á³B²z¡C¡]¦pªþªí¡^

1. Àu«Ý»P§ß§U 

¡@¡@¬F©²¬°¨ÏÀ³¼x­x¤H¦w¤ßªA§Ð¡A¦Û¥Á°ê¤T¤Q¤E¦~¡]1950¡^°_¡A¹ïÀ³¼x±`³Æ­x¤H®aÄݥͬ¡³h§xªÌ¡A¤À´Áµo©ñ¦w®a¸É§U¶O¡A¬K¸`¡BºÝ¤È¡B¤¤¬î¤T¸`¨ÃµoÀu«Ýª÷¡A©ºÄÝ®a®x³h§x¡A¦Ó¦³¥Í¨|¡B¦º¤`¡B­«¤j¨a®`¡B¯e¯fµ¥±¡¨ÆªÌ¡A¨Ì³W©w¤À§Oµo¥Í¨|¡B³à¸®¡B¨a®`±ÏÀÙ¶Oº[´î§K¶O´NÂåµ¥¡A¨ä¥»¤H¦º¤`ªÌµoªï²½¡B°l±¥¡B®I¸®µ¥¶O¡C

¤T®lÂíµo©ñ©ºÄÝÀu«Ý§ß§Uª÷²Î­pªí

Ãþ§O

Àu«Ýª÷¨¦

¦w¡@¡@®a¡@¡@¶O

¨ä ¥L ¸É §U

¦~¥÷

¥ó¡@¼Æ

ª÷¡@¡@ÃB

¥ó¡@¼Æ

ª÷¡@¡@ÃB

¥ó¡@¼Æ

ª÷¡@¡@ÃB

¤­¤Q¤T¦~

841

385,069

60

17,960

15

9,200

¤­¤Q¥|¦~

868

438,112

65

36,609

19

10,700

¤­¤Q¤­¦~

716

436,315

54

17,380

18

11,300

¤T®lÂíµo©ñ¦bÀç³h§x©ºÄݤ@¦¸¦w®a¶Oº[¤T¸`¥Í¬¡§ß§Uª÷²Î­pªí

¦~¡@¡@¡@§O

ª÷¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÃB

 

¤@¦¸¦w®a¶O

¤T¸`§ß§Uª÷

¤C¤Q¤T¦~

69,990

581,860

¤C¤Q¥|¦~

114,420

736,960

¤C¤Q¤­¦~

90,230

764,870

¤C¤Q¤»¦~

114,730

849,890

¤C¤Q¤C¦~

181,350

1,124,130

¤C¤Q¤K¦~

175,320

1,091,880

¤C¤Q¤E¦~

158,410

1,254,060


¤T®lÂí¾ú¦~±`³Æ¾Ô¤h¦]¤½¦º¤`¦Wªí

©m¡@¦W

¦º¤`¦aÂI

¦º¤`­ì¦]

¬q¤j®ü

»O¥_ªÅ­xÁ`°|

¦]¤½¾Þ§@¬~¦ç¾÷¡A¤£·VIJ¹q¦º¤`¡C

Ĭ¥°¤@

ª÷ªù¤j¾á

¦]ºt²ß¶i¤J°}¦a¡A¤âºh¼u¤£·VÃz¬µ¦º¤`¡C

³¯«@«°

»O¡@¤¤

¦]¤½¨µ¬d¥~½u®É¡A¨®º×¦º¤`¡C

¶À©¾©ú

ª÷¡@ªù

¥´§|¹D®É³Q¬µ¡A¦]¤½¦º¤`¡C

­SµI¥ú

Às¡@±^

¦]¤½´åªa¡A·Ä¦º¡C

³\©ú³ß

°¨¡@¯ª

³Qºj¶Ë¦º¤`¡C

§d¤×´`

»O¥_¥«

¦bÀ\ÆU¤u§@¡A¬ðµo«æ©Ê¤ß¦Ù®ê¶ë¤£ªv¡A¦]¤½¦º¤`¡C

ªL¶i©ú

»O¡@«n

¦b¹v³õ¥ôĵ§Ùªð¦^¾n¦a®É¡A¦]¤s¬xÃzµo¡A³Q¤ô¨R¨«¦º¤`¡C

³¯©Û¨É

°¨¡@¯ª

À¿ºj¨«¤õ¡A¦]¤½¦º¤`¡C

¼B²M°ò

«n§ë¿¤

IJ°ªÀ£¹q¡A¦]¤½¦º¤`¡C

¤ý«T¶¯

¼ê´ò¿¤

©^¬£¾ã­×¥­ªO¨®ªþ¸ü¤§¯}¥Û¾÷¡A¤£·V¯}¥Û¾÷·Æ¸¨À£ÀŦ]¤½¦º¤`¡C

©PºÑªQ

¼ê´ò¿¤

°õ¦æ½Ã§L¶Ô°È®É¡AºjªK¨«¤õ¶Ë¤¤­n®`¡A¦]¤½¦º¤`¡C

§d²K©[

ªá½¬¿¤

©^©RÀ¿ºj«O¾i¡A¤£·VºjªK¨«¤õ¡A¶Ë¤Î­n®`¤£ªv¡A¦]¤½¦º¤`¡C

¸­ª÷µa

»O«n¥«

°Ñ¥[°ò¦a´åªa¤ñÁÉ¡AÁÉ«e½m²ß¬ðµM©âµ¬¡A¤£·V·ÄÀÅ¡A¦]¤½¦º¤`¡C

³¯¥¿©[

»O¥_¿¤

¤U½Ã­ï¶Ô°Èªð¦^³s³¡³~¤¤¡A¬°¥Á¨®¼²¶Ë¡A«æ±Ï¤£ªv¡A¦]¤½¦º¤`¡C

½±¤Ó²M

°ª¶¯¥«

¹ê¬I¹q²~½c°£ù׮ɡA¤£©¯¹q²~µo¥ÍÃz¬µ¶Ë¤ÎÀY³¡¡A°eÂå«æ±Ï¤£ªv¡A¦]¤½¦º¤`¡C

½²®Êºa

ª÷¡@ªù

±µ¨ü³sªø¤À¬£¤u§@¤¤¡A³Q»¯«Â³Ó¤U¤hºj±þ¡A¦]¤½¦º¤`¡C

³¯Ä˪Ú

°¨¡@¯ª

©^¬£¦ÜÀ糡¬¢¤½®É¤£·VºL­Ë¡A­P¸£³¡¤j¶q¥X¦å¡A°eÂ夣ªv¦]¦º¤`¡C

¡]¥|¡^ºÞ¡@²z

¡@¡@«á³Æ­x¤H¤§ºÞ²z»P­x¨Æ°Ê­û¯à¤O¦nÃaÃö«Y·¥¬°±K¤Á¡A¬°°ê¨¾¤Wªº¥D­n¤u§@¤§¤@¡A¥»Âí«á³Æ­x¤H§¡¤w¤À§O½s²Õ§¹§´¡A¥­®É¹B¥Î²Õ´¡A¨Ì·Ó³W©w¹ê¬I¦U¶µ¥l¶°¤Î±Ð¨|¡A¿í¦uªk¥O¡A´x´¤ÄY±K¤§ºÞ²z¡A­Ô¥O°Ê­û¡AÀH®É·Ç³Æ¥[¤J¾Ô°«¦æ°Ê¡C¦³Ãö«á³Æ­x¤H·~°È¦p¤U¡G
¡@¡@¤@¡B«á³Æ­x¤HºÞ²z¡C
¡@¡@¤G¡B«á³Æ­x¤H²M¬d¡C
¡@¡@¤T¡B«á³Æ­x¤H¤p²Õ°V½m¡C
¡@¡@¥|¡B«á³Æ­x¤H¥l¶°¡C
¡@¡@¤­¡B«á³Æ­x¤HÂà§K¦^°£¸T§Ð¡C
¡@¡@¤»¡B«á³Æ­x¤H°Ê­û¾Ô³ÆÀˬd¢w­n­û¬d®Ö¡C
¡@¡@¤C¡B«á³Æ­x¤H½w¥l¡C
¡@¡@¤K¡B«á³Æ­x¤H»²¾É´N·~»P±µ¨ü¾·~°V½m¡C

¤G¡B¼x§L³B²z

¡@¡@¨Ì¡u§L§Ðªk¡v³W©w¡G¼x§L³B²z¤À¡u¨­®a½Õ¬d¡v¡B¡u¼x§LÀˬd¡v¡B¡u©âÅÒ¡v¡B¡u¼x¶°¡v¥|¤jµ{§Ç¡C

¡]¤@¡^¼x§LÀˬd

¡@¡@¥»Âí¦Û¥Á°ê¤C¤Q¤@¦~¡]1982¡^¥H«á§¡¨Ö©ó¾ðªLÂí©ÎªO¾ô¥«¿ì²z¡A¦Ü¥Á°ê¤C¤Q¤E¦~¡]1990¡^ªL½Òªø¨ì¥ô«á¡A´¿¦V¿¤¬F©²§L§Ð§½¥D°Êª§¨ú¥Ñ¥»Âí°²¤T®l°ê¤p¬¡°Ê¤¤¤ß³]¸mÅéÀ˳õ¡A¨Ã±N¾ðªLÂí¡BÅaºqÂí·~°È¨Ö¤J¡A¦@¬°´Á¤­¤Ñ¡A¦]³õ¦a¿ï¾Ü¾A·í¡A§G¸m§´µ½¡A´¿Àò¿¤§L§Ð§½¤ý§½ªø·í²³Æg³\¡A¦P®É¥Ñ©ó¨ä¥L§Ð¬F¤u§@¥çªí²{Àu¨}¡A´¿¸g¦³¬Ù¯Åµû©w¦¨ÁZÀu²§¡A±o»PªO¾ô¥«¤½©Ò»ô¦WÀò¹{¹ÎÅé¼úÀy»P­u¬Ùªí´­¤§®íºa¡C

¡]¤G¡^©â¡@ÅÒ

¡@¡@¥»¬Ù§Ð¨kÁ|¦æ©âÅÒ¡A«Y¦Û¥Á°ê¤T¤Q¤K¦~¿ì²z¡C©ó¨C¦~¤Q¦Ü¤Q¤@¤ë¥H¶mÂí¬°³æ¦ì¥Ñ¶mÂíªø¥D«ù¤½¶}Á|¦æ¡C¥Ñ¿¤¬F©²¡B¿¤Ä³·|¡B§L§Ð¨ó·|¥Nªí¡BÂí¥Á¥Nªí·|¥D®u¤Î§L§Ð¨ó·|¤À·|¥D¥ô©e­û¨ì³õºÊÃÒ¡C
¡@¡@¥Á°ê¥|¤Q¤­¦~¡]1956¡^¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¡u¼x§L³B²z³W«h¡v­×­q¬°¡u¼x§L³W«h¡v¡A¸Ô­q©âÅÒµ{§Ç®É­­¡A©ú©w©âÅÒ¥H¶mÂí¬°³æ¦ì¡A¥Ñ¶mÂíªø¥D«ù¡A¹ê¬IºÊÃÒ¤H­û§ï¥Ñ¿¤¬F©²¡B¹ÎºÞ°Ï¤Î¦³Ãö¾÷Ãö¬£¥Nªí¨ì³õºÊ¹î«ü¾É¡C